reign

แปลว่า ถวัลย์

ตัวอย่าง พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จักรีเสด็จเถลิงถวัลย์ราชสมบัติเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325

เพิ่มเติม ครอง (ราชสมบัติ)

แปลว่า ครองราชย์

ตัวอย่าง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลองค์ปัจจุบันครองราชย์ตั้งแต่พระชนมายุได้ 19 พระชันษา

เพิ่มเติม ดำรงฐานะเป็นพระมหากษัตริย์

แปลว่า ครองราชสมบัติ

ตัวอย่าง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวองค์ปัจจุบันทรงครองราชสมบัตินานกว่าพระมหากษัตริย์องค์อื่น

เพิ่มเติม ดำรงฐานะเป็นพระมหากษัตริย์

แปลว่า รัชกาล, รัชสมัย, แผ่นดิน, การครองราชย์

แปลว่า แผ่นดิน

ตัวอย่าง คุณยายอยู่มาหลายแผ่นดินพบเห็นอะไรมามากมายเหลือเกิน

เพิ่มเติม ช่วงเวลาหรือยุคสมัยหนึ่งๆ

แปลว่า รัชกาล

ตัวอย่าง ประตูป้อมนี้เป็นประตูเก่าของวังหน้า สร้างในสมัยรัชกาลที่ 5

เพิ่มเติม เวลาครองราชสมบัติแห่งพระราชาองค์หนึ่งๆ

แปลว่า รัชสมัย

ตัวอย่าง พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงบำรุงการละครและปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์ ตลอดรัชสมัยของพระองค์

แปลว่า ครองราชย์, ครองราชสมบัติ, ครองบัลลังก์, ครองแผ่นดิน

แปลว่า เข้าครอบงำ, เข้าครอบครอง