ภาษาอังกฤษ

big

แปลว่า โต้ง

เพิ่มเติม โตใหญ่ในพวก

แปลว่า ใจกว้าง, ใจดี

แปลว่า มีพลังมาก, ทรงพลัง, มีอำนาจสูง

แปลว่า ถวัลย์

ตัวอย่าง ขอวิญญาณท่านสถิตย์ในถวัลย์วิมาน

แปลว่า ใหญ่, ยิ่งใหญ่

แปลว่า ขี้คุย, ขี้โม้

แปลว่า ใหญ่

แปลว่า มีชื่อ, ขึ้นชื่อ

แปลว่า ใหญ่

ตัวอย่าง เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ที่ควรทบทวนและเร่งแก้ปัญหา

เพิ่มเติม ที่เป็นสำคัญ

แปลว่า ใหญ่

ตัวอย่าง เขาเป็นเจ้าของปั๊มน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย

เพิ่มเติม ที่มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด)

แปลว่า พุฒ

แปลว่า มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล

แปลว่า เป้ง

ตัวอย่าง การฉ้อฉลครั้งนี้มีข้าราชการตัวเป้งหลายคนหนุนหลังอยู่

แปลว่า เขื่อง

ตัวอย่าง เขาตีตะขาบตัวเขื่องที่หนีน้ำเข้ามาในบ้าน

เพิ่มเติม ที่ค่อนข้างใหญ่, ที่ค่อนข้างโต

แปลว่า โป้ง

ตัวอย่าง เหงื่อเม็ดโป้งผุดไหลออกจากรูขุมขน

แปลว่า เติบโตแล้ว, เป็นผู้ใหญ่

แปลว่า เทิ่ง

แปลว่า ประสบความสำเร็จ

พจนานุกรมไทย พุฒ หมายถึง:

พจนานุกรมไทย เป้ง หมายถึง:

น. ชื่อไม้พุ่ม ๓ ชนิดในสกุล Phoenix วงศ์ Palmae ก้านใบมีหนาม คือ เป้งทะเล (P. paludosa Roxb.) ขึ้นตามชายทะเล, เป้งดอย (P. humilis Royle) ขึ้นตามป่าดอน, และ เป้งบก หรือ ปุ้มเป้ง (P. acaulis Ham.) ขึ้นในป่าเต็งรัง.
ว. โต เช่น มดเป้ง; ถูกอย่างจัง เช่น ชนเป้ง; เสียงดังอย่างเสียงตีด้วยไม้แรง ๆ.

พจนานุกรมไทย โต้ง หมายถึง:

ว. โตใหญ่ในพวก. น. เรียกไก่อูไก่ตะเภาตัวผู้ขนาดใหญ่ หรือเอี่ยวพญาของไพ่ตองไทย ว่า อ้ายโต้ง.

พจนานุกรมไทย โป้ง หมายถึง:

ว. อาการที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ระมัดระวังปาก หรือพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมาโดยไม่คํานึงถึงความผิดพลาดเสียหาย; ใหญ่ เช่น หัวโป้ง; เสียงดังอย่างเสียงปืนเป็นต้น.

พจนานุกรมไทย ใหญ่ หมายถึง:

ว. โต เช่น พี่คนใหญ่, คนโต เช่น เขยใหญ่, มีขนาดโตกว่าหรือสำคัญกว่าเป็นต้นเมื่อเปรียบเทียบกัน เช่น ข่าวใหญ่ สงครามใหญ่, มีขนาดไม่เล็ก เช่น บ้านหลังใหญ่; รุนแรงมาก, อุตลุด, เช่น ทะเลาะกันใหญ่ ชกกันใหญ่.