ตัวอย่าง คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ใช้บ่อย 200 คำ

EN-TH Dictionary แอปพลิเคชันพจนานุกรมสำหรับค้นหาคำศัพท์และแปลความหมายทั้งภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยที่ออกแบบมาภายใต้โจทย์ที่ว่า ถึงเวลาที่ควรจะมีแอปพลิเคชันพจนานุกรมที่ทำงานได้อย่างรวดเร็ว ใช้งานง่าย และสวยงาม

รวมตัวอย่างของ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ใช้บ่อย ๆ ในชีวิตประจำวัน ไว้ให้ดังนี้

(above and) beyond the call of duty
แปลว่า นอกหน้าที่, นอกเหนือความรับผิดชอบ
ประเภท IDM
(as) blind as a bat
แปลว่า สายตาฝ้าฟาง, ตาบอด
ประเภท IDM
(I) love it!
แปลว่า วิเศษ, เยี่ยม, ยอด
ประเภท SL
(make a) statement
แปลว่า แถลงข่าว
ประเภท V
ตัวอย่าง เวลาที่เจรจาความทางการเมืองกับต่างประเทศและแถลงข่าว เขานิยมใช้ภาษาจีนและใช้ล่ามแปล
เพิ่มเติม ให้ข่าวเป็นทางการ
A stitch in time (saves nine).
แปลว่า รีบแก้ไขแต่เนิ่นจะไม่เสียเวลา
ประเภท IDM
a year ago
แปลว่า เมื่อปีก่อน
ประเภท N
ตัวอย่าง ปีนี้บริษัทมีผลกำไรมากกว่าเมื่อปีก่อนถึง 2 เท่า
academic year
แปลว่า ปีการศึกษา
ประเภท N
ตัวอย่าง สถาบันเอชียตะวันออกศึกษาจะเปิดสอนวิชาภาษาเกาหลีในปีการศึกษา 2545
เพิ่มเติม ช่วงเวลาที่สถานศึกษาทำการสอนในรอบหนึ่งปี
additional service
แปลว่า บริการเสริม
ประเภท N
address label
แปลว่า ใบปะหน้า
ประเภท N
ตัวอย่าง ผู้ส่งจะต้องเขียนชื่อที่อยู่บนใบปะหน้าให้ชัดเจน เพื่อส่งถึงมือผู้รับอย่างแน่นอน
เพิ่มเติม แผ่นกระดาษที่เขียนชื่อ ที่อยู่ของผู้รับ ปิดบนหีบห่อสิ่งของที่จะส่งไปยังผู้รับ
air hose
แปลว่า ท่อลม
ประเภท N
ตัวอย่าง หลังจากติดตั้งท่อลมเสร็จเรียบร้อยแล้ว จะต้องปิดอุดช่องว่างโดยรอบที่เหลือให้สนิท เพื่อมิให้เกิดเสียงดังรบกวนพื้นที่ข้างเคียง
along the way
แปลว่า รายเรียง
ประเภท ADV
ตัวอย่าง แม้ว่าห้องประชุมจะมีม้ายาวไว้ให้นั่ง แต่เพราะสมาชิกมาก จึงต้องยกม้าไปไว้มุมห้อง แล้วสมาชิกนั่งรายเรียงกันที่พื้นห้องแทน
alphabetical order
แปลว่า เลขอนุกรม
ประเภท N
ตัวอย่าง ในการสอบเข้าทำงาน ผู้สมัครจำเป็นต้องสอบเลขอนุกรมด้วย
amusement park
แปลว่า สวนเด็กเล่น
ประเภท N
appendix
แปลว่า ภาคผนวก, ส่วนเพิ่ม
ประเภท N
approachable
แปลว่า ซึ่งเข้าใกล้ได้
ประเภท ADJ
as days go by
แปลว่า นับวัน
ประเภท ADV
ตัวอย่าง นับวันเขายิ่งเหมือนคนบ้าเข้าไปทุกที
as you like it
แปลว่า ตามใจชอบ
ประเภท ADV
ตัวอย่าง พ่ออนุญาตให้ลูกเลือกของเล่นได้ตามใจชอบ คนละไม่เกิน 5 ชิ้น
เพิ่มเติม แล้วแต่ใจจะต้องการหรือปรารถนา
ashtray
แปลว่า ที่เขี่ยบุหรี่
ประเภท N
at least
แปลว่า อย่างน้อยที่สุด, อย่างต่ำที่สุด
ประเภท ADV
at other times
แปลว่า แต่บางที
ประเภท ADV
ตัวอย่าง ชาวไร่ควรจะแบ่งชนิดของฝ้ายตั้งแต่ตอนเก็บจากไร่ แต่บางทีชาวไร่อาจเก็บรวมกันก่อนที่จะแบ่งก็ได้
at some point
แปลว่า ในบางกรณี
ประเภท DET
ตัวอย่าง ในบางกรณี ภาษีนำเข้าของวัตถุที่ยังประกอบไม่เสร็จกลับมีอัตราสูงกว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป
at this point (in time)
แปลว่า ปัจจุบันนี้, ขณะนี้
ประเภท IDM
background and personal information
แปลว่า ประวัติส่วนตัว
ประเภท N
ตัวอย่าง ผู้สมัครงานต้องกรอกประวัติส่วนตัวให้ครบถ้วน
backyard
แปลว่า สวนหลังบ้าน, สวนหลังบ้าน, พื้นที่หลังบ้าน
ประเภท N
bad
แปลว่า ต่ำกว่ามาตรฐาน, ีไม่เป็นที่ยอมรับบ
ประเภท ADJ
be accompanied by
แปลว่า ร่วมทาง
ประเภท V
ตัวอย่าง คนในกลุ่มต้องเสียเพื่อนไปทีละคนทีละคนเมื่อร่วมทางกันมา
เพิ่มเติม ร่วมเดินทางไปด้วยกัน
be cool
แปลว่า แจ๋ว
ประเภท V
ตัวอย่าง รถคันนี้แจ๋วมาก ลองขับดูแล้วจะติดใจในความแรง
เพิ่มเติม มีคุณสมบัติที่ดีเลิศ, มีประสิทธิภาพ
be engraved on one's mind/heart/memory
แปลว่า ตราตรึงใจ
ประเภท V
ตัวอย่าง ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน
เพิ่มเติม เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง
be exposed to the sun
แปลว่า กรำแดด
ประเภท V
ตัวอย่าง ชาวนาต้องยืนกรำแดดในนาทั้งวัน
เพิ่มเติม ทนตากแดด
be fully equipped with
แปลว่า เพียบพร้อม
ประเภท V
ตัวอย่าง ห้องนี้เพียบพร้อมไปด้วยเครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน
เพิ่มเติม มีเต็มเปี่ยม, มีครบทุกอย่าง
be happy
แปลว่า สบายใจ
ประเภท V
be kind
แปลว่า ใจดี
ประเภท V
ตัวอย่าง เขาใจดีมากที่ยอมให้เราเข้าไปอาศัยอยู่ในบ้านของเขา
เพิ่มเติม มีใจเมตตากรุณา
be like
แปลว่า ดุจดั่ง
ประเภท V
ตัวอย่าง ความรู้ดุจดั่งโคมไฟส่องทางไปสู่ที่หวัง หากใช้ไม่ระวังอาจเผาพังหมด
เพิ่มเติม เป็นคำเชื่อมแสดงการเปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งเหมือนหรือคล้ายกับอีกสิ่งหนึ่ง
be regarded as
แปลว่า ถือว่า
ประเภท V
ตัวอย่าง ทำอย่างนี้ถือว่าไม่ให้เกียรติกัน
be superior to
แปลว่า ได้ที
ประเภท V
ตัวอย่าง ฝ่ายแดงได้ทีคู่ต่อสู้
briefcase
แปลว่า กระเป๋าหิ้ว, กระเป๋าหิ้วใส่เอกสาร, กระเป๋าเอกสาร
ประเภท N
bronchiole
แปลว่า หลอดลมฝอย
ประเภท N
ตัวอย่าง การอักเสบของหลอดลมฝอยทำให้ผนังหลอดลมบวม
car registration
แปลว่า ทะเบียนรถยนต์
ประเภท N
ตัวอย่าง ป้ายทะเบียนรถยนต์มีอักษร 7 ตัว
carry out
แปลว่า ทำให้สมบูรณ์, ทำให้ลุล่วง
ประเภท PHRV
Catch you later
แปลว่า เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
ประเภท SL
caught
แปลว่า กริยาช่อง 2 และ 3 ของ catch
ประเภท VI
chaplet
แปลว่า มงกุฎดอกไม้
ประเภท N
check over
แปลว่า ตรวจสอบ, ตรวจทาน, ตรวจความเรียบร้อย
ประเภท VI
chief accountant
แปลว่า สมุหบัญชี
ประเภท N
ตัวอย่าง พรรคการเมืองต้องยื่นแบบบัญชีรายรับและรายจ่ายที่สมุหบัญชี
เพิ่มเติม หัวหน้าพนักงานบัญชี
chose
แปลว่า กริยาช่อง 2 ของ choose
ประเภท VT
class teacher
แปลว่า ครูประจำชั้น
ประเภท N
ตัวอย่าง ครูประจำชั้นคนใหม่เป็นครูที่ใจดีและเข้าใจเด็ก
เพิ่มเติม ครูที่รับผิดชอบดูแลนักเรียนห้องนั้น
Coming soon.
แปลว่า เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน, พบกันเร็ว ๆ นี้
commit suicide
แปลว่า ฆ่าตัวตาย
ประเภท V
ตัวอย่าง ผู้ป่วยโรคจิตทางอารมณ์ชนิดเศร้าจะรู้สึกว่าตัวเองไร้ค่า คิดอยากฆ่าตัวตาย ขาดความริเริ่ม เป็นต้น
congenital disease
แปลว่า โรคประจำตัว
ประเภท N
เพิ่มเติม โรคที่มีติดตัวอยู่เป็นประจำ รักษาไม่หายขาด
cost of utilities
แปลว่า ค่าน้ำค่าไฟ
ประเภท N
ตัวอย่าง ประชาชนเดือดร้อนที่ต้องจ่ายค่าน้ำค่าไฟเพิ่มขึ้น
เพิ่มเติม ค่าธรรมเนียมในการใช้น้ำประปาและไฟฟ้า
cover one's eyes and ears
แปลว่า ปิดหูปิดตา
ประเภท V
ตัวอย่าง พวกเราสมควรจะช่วยกันตรวจสอบรัฐบาลที่พยายามจะปิดหูปิดตาประชาชน
เพิ่มเติม ไม่ให้รับรู้เรื่องราวต่างๆ
cowpea
แปลว่า พืชจำพวกถั่วชนิดหนึ่ง
ประเภท N
cum
แปลว่า มาพร้อมกับ (คำไม่เป็นทางการ), ไปด้วยกับ, กับ
ประเภท PREP
daily food
แปลว่า อาหารประจำวัน
ประเภท N
ตัวอย่าง ในอาหารประจำวันควรมีอาหารที่มีกาก หรือใยพืชสูง ซึ่งจะช่วยในการขับถ่าย
dep
แปลว่า คำย่อของ depart, departure, department และ deposed
ประเภท ABBR
deputy director
แปลว่า รองอธิบดี
ประเภท N
ตัวอย่าง มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่า รองอธิบดีผู้หนึ่งทำงานหากินกับสำนักพิมพ์บางแห่ง
dimension
แปลว่า การหามิติ, การวัดขนาด, การหาขอบเขต, การวัดระยะ
ประเภท N
do homework
แปลว่า ทำการบ้าน
ประเภท V
ตัวอย่าง เมื่อกลับจากโรงเรียน ลูกๆ ต้องทำการบ้านก่อนจะออกไปเล่นกับเพื่อน
เพิ่มเติม ทำงานหรือทำแบบฝึกหัดตามที่ครูอาจารย์สั่งให้ทำนอกเวลาเรียน
dried shredded pork
แปลว่า หมูหยอง
ประเภท N
ตัวอย่าง อาหารหลักของเขาคือ ข้าวต้มร้อนๆ กับหมูหยอง
เพิ่มเติม ของกินทำด้วยเนื้อหมู ทำเป็นฝอย
educational background
แปลว่า วุฒิการศึกษา
ประเภท N
เพิ่มเติม คนที่มีหน้าที่ดูแลทำความสะอาด หรือดูแลความเรียบร้อย
end a story
แปลว่า สิ้นเรื่อง
ประเภท V
ตัวอย่าง ความบาดหมางสิ้นเรื่องไปได้พวกเราก็โล่งอก
เพิ่มเติม หมดหรือจบเรื่องไป
Enough is enough.
แปลว่า พอแล้ว, ไม่เอาอีกแล้ว
ประเภท IDM
far apart
แปลว่า ลิบ
ประเภท ADJ
ตัวอย่าง ฉันมองลงไปยังเชิงดอยที่อยู่ไกลลิบ เห็นแปลงดอกไม้หลากสีสรรอยู่ที่นั่นด้วย
เพิ่มเติม สุดสายตา (ใช้เฉพาะไกลกับสูง)
fascinating
แปลว่า ซึ่งทำให้หลงเสน่ห์, น่าหลงใหล, มีเสน่ห์
ประเภท ADJ
feel bad
แปลว่า เสียความรู้สึก
ประเภท V
feel comforted
แปลว่า อบอุ่นใจ
ประเภท V
ตัวอย่าง เด็กจะรู้สึกอบอุ่นใจและมีความสุขถ้ารู้ว่าบิดามารดาเอาใจใส่และสนใจในตัวเด็ก
เพิ่มเติม ปราศจากความว้าเหว่
finger breadth
แปลว่า เกรียก
ประเภท N
เพิ่มเติม ระยะยาวชั่วนิ้วหัวแม่มือกับนิ้วชี้กางออก
fish sauce
แปลว่า น้ำปลา
ประเภท N
ตัวอย่าง ขอน้ำปลามาเติมแกงจืดอีกนิดเพื่อเพิ่มรสชาติ
เพิ่มเติม น้ำสำหรับปรุงอาหารให้มีรสเค็ม ทำจากปลาหรือสิ่งอื่นหมักกับเกลือ
fishmonger
แปลว่า คนขายปลา
ประเภท N
ตัวอย่าง หล่อนไม่ชอบคนขายปลาที่ไร้อนาคตอย่างเขาหรอก
for fuck sake!
แปลว่า คำอุทานเมื่อโกรธมาก
ประเภท SL
for the first time
แปลว่า เป็นครั้งแรก
ประเภท ADV
ตัวอย่าง เขาเพิ่งมากรุงเทพฯ เป็นครั้งแรก
forevermore
แปลว่า ชั่วนิจนิรันดร, ตลอดกาล, ตลอดไป, ชั่วกาลนาน, ชั่วนิรันดร์
ประเภท ADV
free style
แปลว่า ฟรีสไตล์
ประเภท N
fresh food
แปลว่า ของสด
ประเภท N
ตัวอย่าง ถ้าเธออยากได้ของสดต้องไปซื้อที่ตลาดแต่เช้ามืด
เพิ่มเติม ของที่มิได้สุกด้วยไฟ
fried rice
แปลว่า ข้าวผัด
ประเภท N
ตัวอย่าง อาหารเช้าวันนี้มีข้าวผัดกับแกงจืดเต้าหู้
เพิ่มเติม ชื่ออาหารหนัก เป็นข้าวสุกที่ผัดแล้วปรุงด้วยเครื่องต่างๆ
further study
แปลว่า เรียนต่อ
ประเภท V
ตัวอย่าง ผมอยากไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น แต่ไม่มีคนรู้จักอยู่ที่นั่นเลย
เพิ่มเติม เรียนเพิ่มเติมจากหลักสูตรที่เพิ่งสำเร็จมา
general affairs
แปลว่า งานธุรการ
ประเภท N
ตัวอย่าง งานธุรการมีหน้าที่ประสานเครือข่ายสรุปรายงานประจำวันและติดตามผลการปฏิบัติงาน
เพิ่มเติม การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ
get a promotion
แปลว่า เลื่อนตำแหน่ง
ประเภท V
ตัวอย่าง เขาทำงานหนักเพราะหวังจะได้เลื่อนตำแหน่งปลายปีนี้
เพิ่มเติม ได้รับการมอบหมายหน้าที่หรือฐานะการงานที่สูงขึ้นกว่าเดิม
get into trouble
แปลว่า เป็นเรื่อง
ประเภท V
ตัวอย่าง เธอมักจะทำให้ปัญหาเล็กน้อยเป็นเรื่องขึ้นมาทุกที
เพิ่มเติม เป็นเหตุลุกลาม
get it together
แปลว่า ทำสิ่งที่ดี (คำไม่เป็นทางการ), จัดการได้ดี
ประเภท PHRV
get stuck
แปลว่า ติด
ประเภท V
ตัวอย่าง เขาติดฝนอยู่เกือบ 20 นาที จึงตัดสินใจขึ้นแท็กซี่ไปทำงาน
เพิ่มเติม ทำให้เกิดขัดอยู่หรือข้องอยู่จนไม่อาจให้เคลื่อนไปได้ เช่น ติดขบวนแห่ ติดไฟแดง ติดฝน
give a farewell party
แปลว่า เลี้ยงลา
ประเภท V
ตัวอย่าง วิชาญเลี้ยงลาเพื่อนๆ ก่อนเดินทางไปสหรัฐอเมริกา
เพิ่มเติม เลี้ยงเนื่องในการอำลาเมื่อจะจากกันไป
give precedence (to)
แปลว่า ให้ความสำคัญ
ประเภท V
ตัวอย่าง กฎหมายประมงฉบับใหม่ของจีนให้ความสำคัญกับการทำประมงด้วยวิธีเพาะเลี้ยงเป็นหลัก
เพิ่มเติม เห็นว่าสิ่งนั้นเป็นสิ่งสำคัญ
give way
แปลว่า หลีกทาง
ประเภท V
ตัวอย่าง รถบรรทุกหลีกทางให้รถเล็กแซงไปก่อน
เพิ่มเติม ขยับไปให้พ้นที่เดิม, ให้ทาง
given name
แปลว่า ชื่อแรก
ประเภท N
globalization
แปลว่า โลกาภิวัตน์, โลกานุวัตร, การแพร่หลายไปทั่วโลก
ประเภท N
good boy
แปลว่า เด็กดี
ประเภท N
ตัวอย่าง เขาบอกว่าลูกชายเป็นเด็กดี ไม่รู้เหมือนกันว่ามาเกี่ยวข้องกับคดีนี้ได้อย่างไร
เพิ่มเติม เด็กที่ประพฤติตัวดีไม่ทำให้เดือดร้อน
gotcha
แปลว่า คำอุทานแสดงเข้าใจหรือตอบรับ (พูดรวบจากประโยค I"ve got you.)
ประเภท INT
government officer
แปลว่า ข้าราชการ
ประเภท N
ตัวอย่าง ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม
เพิ่มเติม ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ
hairstylist
แปลว่า ช่างทำผม
ประเภท N
have a good appetite
แปลว่า เจริญอาหาร
ประเภท V
ตัวอย่าง อาหารไทยแบบผัดๆ ต้มๆ ไม่ใคร่มีรสชาติเท่าใด แต่เขาก็เจริญอาหารเพราะหิวและเหนื่อย
เพิ่มเติม บริโภคอาหารได้มาก
have a prominent nose
แปลว่า จมูกโด่ง
ประเภท V
ตัวอย่าง ลูกชายคนเล็กของเขาจมูกโด่งผิดกับพ่อแม่
เพิ่มเติม จมูกที่เป็นสันเด่นออกมา
have nothing to say
แปลว่า สุดคำพูด
ประเภท V
เพิ่มเติม ไม่มีอะไรจะพูดอีก
headache
แปลว่า อาการปวดศีรษะ, อาการปวดหัว
ประเภท N
highest common factor, H.C.F.
แปลว่า ตัวหารร่วมมาก
ประเภท N
ตัวอย่าง ครูยกตัวอย่างการหาตัวหารร่วมมากของตัวเลข 2 ตัว ให้นักเรียนฟัง
เพิ่มเติม จำนวนเต็มบวกที่มีค่ามากที่สุดซึ่งนำไปหารจำนวนเต็มบวกอื่นๆ ตั้งแต่ 2 จำนวนขึ้นไปได้ลงตัวพอดี
his time his turn
แปลว่า ทีใครทีมัน
ประเภท N
ตัวอย่าง เรื่องนี้ผมช่วยไม่ได้นะ ทีใครทีมัน
เพิ่มเติม โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น
honorable mention
แปลว่า รางวัลชมเชย
ประเภท N
ตัวอย่าง นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว
horny
แปลว่า คล้ายเขาสัตว์
ประเภท ADJ
huh!
แปลว่า ฮะ
ประเภท INT
เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกสะดุดใจ แปลกใจ หรือเมื่อชะงัก
humanities
แปลว่า มนุษยศาสตร์
ประเภท N
ตัวอย่าง วิชาปรัชญาเป็นวิชาแขนงหนึ่งในมนุษยศาสตร์
เพิ่มเติม วิชาว่าด้วยคุณค่าทางจิตใจและงานของคน มีศิลปะ วรรณคดี ประวัติศาสตร์ ภาษาศาสตร์ ศาสนา และปรัชญา
hurry back
แปลว่า รีบกลับ
ประเภท PHRV
I beg of you
แปลว่า ขอที
ประเภท V
ตัวอย่าง ขอทีอย่าลงมาสร้างความเดือดร้อนอีกเลย
เพิ่มเติม ห้ามเชิงขอร้อง
I'm not kidding.
แปลว่า ฉันไม่ได้โกหก, ฉันพูดความจริง
ประเภท SL
igloo
แปลว่า บ้านสร้างด้วยน้ำแข็งและมีรูปร่างคล้ายโดมของชาวเอสกิโม, โดมน้ำแข็งของชาวเอสกิโม
ประเภท N
in the early morning
แปลว่า แต่เช้า
ประเภท ADV
ตัวอย่าง เขาอยู่ที่ตลาดเกือบทั้งวัน ขี่มอเตอร์ไซค์ออกไปจากบ้านแต่เช้า กว่าจะกลับมาก็ค่ำ
เพิ่มเติม ตั้งแต่จากเวลาเช้า
in the sense of
แปลว่า ในแง่
ประเภท ADV
ตัวอย่าง ผู้ที่คิดจะทำงานนี้ จะต้องดูให้ดีในแง่ความต้องการด้านคุณภาพ
jug
แปลว่า ปริมาณของเหลวที่อยู่ในเหยือก
ประเภท N
just
แปลว่า ตอนนี้, ขณะนี้, เดี๋ยวนี้
ประเภท ADV
keep off the grass
แปลว่า ห้ามเดินลัดสนาม
ประเภท V
kept
แปลว่า กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของกริยา keep
ประเภท VT
Khun
แปลว่า คุณ
ประเภท N
เพิ่มเติม คำที่ใช้เรียกนำหน้าบุคคลเพื่อแสดงความยกย่อง
last day
แปลว่า วันสุดท้าย
ประเภท N
ตัวอย่าง แล้ววันสุดท้ายที่พวกเราทุกคนไม่อยากให้มาถึง ก็มาถึงจนได้
เพิ่มเติม วันที่เกิดขึ้นหลังสุด
last long
แปลว่า จีรัง
ประเภท V
ตัวอย่าง ชีวิตคู่ของพวกเกย์ส่วนใหญ่มักจะไม่จีรัง
late King
แปลว่า พระพุทธเจ้าหลวง
ประเภท N
ตัวอย่าง กิจกรรมในเส้นทางล่องเรือ,udkiตามเส้นทางเสด็จประพาสต้น พระพุทธเจ้าหลวง รัชกาลที่ 5
เพิ่มเติม คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินที่เสด็จสวรรคตแล้ว
late night
แปลว่า ดึกสงัด
ประเภท N
ตัวอย่าง เสียงสุนัขหอนในยามดึกสงัดทำให้ฉันขนลุก
เพิ่มเติม ยามดึกที่เงียบสงัด
leader
แปลว่า ผู้นำ
ประเภท N
leave something to chance
แปลว่า ปล่อยไปตามโชคชะตา
ประเภท IDM
let oneself on
แปลว่า ปล่อยวาง
ประเภท V
ตัวอย่าง การดำรงชีวิตของท่านเป็นแบบอย่างให้เรารู้จักปล่อยวางเพื่อความสงบ
เพิ่มเติม พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ
lie leisurely
แปลว่า นอนเล่น
ประเภท V
ตัวอย่าง บางพวกพากันนอนเล่นอยู่ที่หน้าบ้านรับลมหนาว
เพิ่มเติม เอนหลังลงเพื่อพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ
listen carefully
แปลว่า หูผึ่ง
ประเภท V
ตัวอย่าง พอข้าพเจ้าเอ่ยถึงเรื่องนี้ ท่านก็หูผึ่งว่าเด็กตัวเท่านี้อ่านหนังสือขั้นนั้นเชียวหรือ
เพิ่มเติม เอาใจใส่เพราะอยากฟังอยากรู้
listen to music
แปลว่า ฟังเพลง
ประเภท V
living thing
แปลว่า สิ่งมีชีวิต
ประเภท N
ตัวอย่าง จุลินทรีย์เป็นสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่งที่มีความหลากหลายในชนิดพันธุ์มากที่สุดนอกเหนือจากแมลง
main courses
แปลว่า อาหารจานหลัก
ประเภท N
ตัวอย่าง อย่าเพิ่งสั่งอาหารจานหลักมากินเลย ยังไม่หิวเท่าไหร่
เพิ่มเติม อาหารที่ไม่ใช่อาหารทานเล่น
masturbate
แปลว่า สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง
ประเภท VI
medical profession
แปลว่า วงการแพทย์
ประเภท N
ตัวอย่าง ในวงการแพทย์รู้ดีว่าสิทธิของผู้ป่วยนั้นสำคัญมาก
เพิ่มเติม หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์
minced pork
แปลว่า หมูสับ
ประเภท N
monkey apple
แปลว่า พุทรา
ประเภท N
ตัวอย่าง หน้าบ้านเขามีต้นพุทราอยู่ 2 ต้น
เพิ่มเติม ชื่อไม้ต้นชนิด Zizyphus mauritiana Lamk. ในวงศ์ Rhamnaceae กิ่งมีหนาม ผลมีทั้งกลมและรี
narrow-eyed
แปลว่า ตาตี่
ประเภท ADJ
ตัวอย่าง เธอชอบผู้ชายตาตี่ ดูน่ารักดี
เพิ่มเติม ลักษณะตาที่หนังตาบนตกลงมาจนเกือบปิด ทำให้เบิกตากว้างไม่ได้
newt
แปลว่า สัตวประเภทจิ้งจกซึ่งอาศัยอยู่ได้ทั้งบนบกและในน้ำ, ตัวนิวท์
ประเภท N
no entry
แปลว่า ห้ามเข้า
ประเภท V
no-parking sign
แปลว่า ป้ายห้ามจอด
ประเภท N
ตัวอย่าง ไม่ว่าจะไปที่ไหนก็เจอแต่ป้ายห้ามจอดทั้งนั้น คราวหลังฉันจะไม่ขับรถมาแถวนี้อีกแล้ว
เพิ่มเติม แผ่นสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมายสื่อความว่าห้ามจอดรถ
non-living thing
แปลว่า สิ่งไม่มีชีวิต
ประเภท N
ตัวอย่าง สิ่งไม่มีชีวิตเป็นองค์ประกอบทางกายภาพที่สำคัญที่ทำให้ระบบนิเวศดำรงอยู่ได้ เช่น พลังงานจากดวงอาทิตย์
เพิ่มเติม สิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่หายใจ
Nothing ventured, nothing gained.
แปลว่า ไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ถ้าไม่พยายาม
ประเภท IDM
NSFW
แปลว่า ย่อมาจาก Not safe for work แปลว่า คำนี้นิยมมากตามเว็บ Reddit เอาไว้บอกว่าข้อมูลนี้ไม่เหมาะสำหรับเปิดดูที่ทำงาน ควรเปิดดูที่บ้านดีกว่า (อาจจะเป็นเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมหรือ 18+)
ประเภท abbr
observe activities
แปลว่า ดูงาน
ประเภท V
one's world mate
แปลว่า เพื่อนร่วมโลก
ประเภท N
ตัวอย่าง เพื่อนร่วมโลกของเรากำลังเดือดร้อนจากสภาวะแวดล้อมเป็นพิษ
original affiliation
แปลว่า ต้นสังกัด
ประเภท N
ตัวอย่าง ต้นสังกัดสั่งให้เขาไปช่วยงานโครงการนี้ชั่วคราว
เพิ่มเติม หน่วยงานที่สังกัดอยู่
parking pass
แปลว่า บัตรจอดรถ
ประเภท N
ตัวอย่าง ยามไม่ทันแหงนหน้ามองป้ายทะเบียนและตรวจดูบัตรจอดรถคนร้ายก็เผ่นแผล็วพ้นไป
pay for a fine
แปลว่า เสียค่าปรับ
ประเภท V
ตัวอย่าง นักศึกษาที่ลงทะเบียนล่าช้าต้องเสียค่าปรับ 100 บาท
phonetic alphabet
แปลว่า สัทอักษร
ประเภท N
physical education
แปลว่า พลศึกษา, พละ, วิชาพละ
ประเภท N
post training
แปลว่า ปัจฉิมนิเทศ
ประเภท N
ตัวอย่าง ปัจฉิมนิเทศเป็นประเพณีของโรงเรียนที่ปฏิบัติมาทุกปีสำหรับผู้สำเร็จการศึกษา
เพิ่มเติม การให้คำแนะนำเมื่อจบการศึกษา
private matter
แปลว่า เรื่องส่วนตัว
ประเภท N
ตัวอย่าง ถ้าคุณอยากเปิดเผยเรื่องส่วนตัว ควรรอให้ความสัมพันธ์ระหว่างคุณและเขามั่นคงพอสมควร
เพิ่มเติม เรื่องราวเฉพาะของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
rcpt.
แปลว่า คำย่อของ receipt, ใบเสร็จรับเงิน
ประเภท ABBR
rear cover
แปลว่า ปกหลัง
ประเภท N
ตัวอย่าง คำโปรยบนปกหลังหนังสือเขียนไว้ได้จับใจมาก
เพิ่มเติม ด้านหลังสุดของสมุดหรือหนังสือ
registered mail
แปลว่า ไปรษณีย์ลงทะเบียน
ประเภท N
ตัวอย่าง แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย
เพิ่มเติม การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ
remain in stock
แปลว่า ค้างสต๊อก
ประเภท V
ตัวอย่าง บริษัทเลือกส่งสินค้าที่มีปัญหาค้างสต๊อกทีละมากๆ
เพิ่มเติม หลงเหลืออยู่ในโกดัง
rest one's eyes
แปลว่า พักสายตา
ประเภท V
ตัวอย่าง เขาพักสายตาสักครู่หลังจากนั่งหน้าคอมพิวเตอร์มาทั้งวัน
เพิ่มเติม หยุดการใช้สายตาเพ่งมอง
rest time
แปลว่า เวลาพักผ่อน
ประเภท N
ตัวอย่าง ถ้าเป็นช่วงเวลาพักผ่อนของเขา เขาจะไม่ให้ใครเข้าไปยุ่งเลย
rest up
แปลว่า พักผ่อนเต็มที่
ประเภท PHRV
rhombus
แปลว่า สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน
ประเภท N
Royal Thai Army
แปลว่า ทบ.
ประเภท N
Royal Thai Navy
แปลว่า ทร.
ประเภท N
same here
แปลว่า ขอด้วยคน, เหมือนกัน, ขอเหมือนกัน
ประเภท IDM
same to you
แปลว่า ขอให้คุณได้ด้วยเช่นกัน
ประเภท IDM
school bag
แปลว่า กระเป๋านักเรียน
ประเภท N
sell outright
แปลว่า ขายขาด
ประเภท V
ตัวอย่าง เขาขายขาดสินค้าของเขาทุกชิ้น
เพิ่มเติม ขายออกไปโดยไม่รับซื้อคืน
should
แปลว่า ควรจะ, ควร, น่าจะ, สมควรจะ
ประเภท AUX
should be done
แปลว่า พึงกระทำ
ประเภท V
ตัวอย่าง การกระทำเช่นนี้มิใช่วิสัยที่บริษัททางการค้าทั้งหลายพึงกระทำ
side dishes
แปลว่า เครื่องเคียง
ประเภท N
ตัวอย่าง อาหารไทยจะมีเครื่องเคียงหรือเครื่องแนมประกอบเพื่อชูรสชาติยิ่งขึ้น
เพิ่มเติม ของกินที่ตั้งเทียบข้างกับข้าวหลัก
single word
แปลว่า คำเดี่ยว
ประเภท N
ตัวอย่าง คำว่า ชาติ กับ หมา คำสองคำนี้ต่างก็เป็นคำเดี่ยวเมื่อมารวมกันถือว่าคำประสมในแง่ของโครงสร้างคำ
skateboard
แปลว่า กระดานเล่นสเก็ตซึ่งมีล้อเล็กๆ ช่วยให้เคลื่อนที่
ประเภท N
skytrain
แปลว่า รถไฟลอยฟ้า
ประเภท N
ตัวอย่าง ประเทศไทยเริ่มมีการคมนาคมทางรถไฟลอยฟ้าเมื่อ 2 ปีที่แล้ว
เพิ่มเติม รถไฟใช้ไฟฟ้าที่วิ่งบนรางยกระดับสูง
so cute
แปลว่า น่ารักมาก
ประเภท ADJ
spacecraft
แปลว่า ยานอวกาศ
ประเภท N
staring
แปลว่า การจ้อง
ประเภท N
ตัวอย่าง การจ้องมองวัตถุสีขาวกลางแดดเป็นเวลานานอาจทำให้สายตาเสียได้
stating
แปลว่า การแถลง
ประเภท N
ตัวอย่าง ีการแถลงอย่างเป็นทางการถึงผลการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้ประชาชนทั่วไปได้รับทราบ
เพิ่มเติม การบอก เล่า หรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ เช่น การแถลงข่าว, การกล่าวอธิบาย เช่น จะแถลงให้ทราบ
stomp
แปลว่า กระทืบ, เหยียบ
ประเภท VI
sub-district
แปลว่า กิ่งอำเภอ
ประเภท N
ตัวอย่าง กิ่งอำเภอ เป็นส่วนหนึ่งของอำเภอ
เพิ่มเติม ส่วนราชการที่เล็กกว่าอำเภอใหญ่
sweetened condensed milk
แปลว่า นมข้นหวาน
ประเภท N
เพิ่มเติม นมข้นและหวานจัด ทำจากการทำให้น้ำบางส่วนในน้ำนมวัวระเหยไป แล้วใส่น้ำตาล
swimming trunks
แปลว่า กางเกงว่ายน้ำ
ประเภท N
ตัวอย่าง ผู้ชายต้องใส่กางเกงว่ายน้ำลงสระ
take action
แปลว่า ปฏิบัติการ
ประเภท V
ตัวอย่าง ตำรวจออกปฏิบัติการโดยทันที หลังจากรับคำสั่ง
เพิ่มเติม ทำงานตามหน้าที่
take extra tutorial class
แปลว่า เรียนพิเศษ
ประเภท V
ตัวอย่าง เด็กสมัยนี้ต้องเรียนพิเศษกันทุกคน เพื่อที่จะสอบเข้าโรงเรียนดีๆ ให้ได้
take it or leave it
แปลว่า ยอมรับหรือลืมเสีย
ประเภท IDM
take lunch break
แปลว่า พักกลางวัน
ประเภท V
ตัวอย่าง เจ้าหน้าที่พักกลางวันกันอยู่ ให้มาติดต่ออีกครั้งตอนบ่าย
เพิ่มเติม หยุดพักเวลาเที่ยงเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เป็นต้น
take something long with someone
แปลว่า ติดมือ
ประเภท V
ตัวอย่าง เธอต้องมีร่มติดมือตอนไปกินข้าวกลางวันทุกวัน เพราะแดดแรงมาก
เพิ่มเติม ถือติดมือไปด้วย, นำติดมือไปด้วย
terminate one's contract
แปลว่า หมดสัญญา
ประเภท V
ตัวอย่าง ปลายปีนี้ผมก็จะหมดสัญญากับบริษัทนี้แล้ว คงต้องเตรียมหางานอื่นไปพลางๆ
เพิ่มเติม สิ้นสุดข้อตกลงที่ได้ทำไว้
Thai dessert
แปลว่า บ้าบิ่น
ประเภท N
ตัวอย่าง แม่เขาขายขนมบ้าบิ่นอยู่ที่ตีนสะพานลอย
เพิ่มเติม ขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเหนียวผสมกับมะพร้าวและน้ำตาลทราย ผิงไฟล่างไฟบน
that (one)
แปลว่า อันนั้น
ประเภท PRON
ตัวอย่าง เธอช่วยหยิบไขควงอันนั้นมาให้ฉันทีสิ
เพิ่มเติม คำใช้แทนนามที่อยู่ไกลหรือชี้เฉพาะ
thrasher
แปลว่า นกหางยาวจำพวก Toxostoma, มีจะงอยปากโค้งยาว และมีหัวสีดำน้ำตาล
ประเภท N
toothpaste
แปลว่า ยาสีฟัน
ประเภท N
tourist attraction
แปลว่า สถานที่ท่องเที่ยว
ประเภท N
underweight
แปลว่า ซึ่งมีน้ำหนักไม่ถึงเกณฑ์, ซึ่งมีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์
ประเภท ADJ
volunteer for rural development camp
แปลว่า ค่ายอาสาพัฒนา
ประเภท N
ตัวอย่าง ปีนี้นักศึกษาไปออกค่ายอาสาพัฒนาที่พะเยา
เพิ่มเติม ค่ายเยาวชนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีความมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมหรือฝึกฝนให้เยาวชนได้ร่วมใจกันบำเพ็ญประโยชน์ต่างๆ ให้แก่ชุมชน
vulture
แปลว่า นกแร้ง, อีแร้ง, แร้ง
ประเภท N
walk along
แปลว่า เดินเลาะ
ประเภท V
ตัวอย่าง ฉันเดินเลาะไปยังอีกฟากหนึ่งของกำแพงเพื่อรับลมเย็น
เพิ่มเติม เดินไปตามริม, เดินไปขนานกับขอบ
watercycle
แปลว่า เรือถีบ
ประเภท N
weight lifting
แปลว่า ยกน้ำหนัก
ประเภท N
ตัวอย่าง นักกีฬายกน้ำหนักส่วนใหญ่มีรูปร่างบึกบึนแข็งแรง
เพิ่มเติม กีฬาที่แข่งขันกันในทางที่ใครที่ยกน้ำหนักได้ดีกว่ากัน
What's done is done.
แปลว่า ที่แล้วก็แล้วไป, ผ่านไปแล้วก็ปล่อยไป, เรื่องมันแล้วไปแล้ว, เรื่องที่จบไปแล้วก็ปล่อยไป
ประเภท IDM
which one
แปลว่า อย่างไหน
ประเภท PRON
ตัวอย่าง ระหว่างการเป็นผู้ว่าฯ กทม. กับการเป็นส.ส. อย่างไหนจะทำประโยชน์ให้กับบ้านเมืองมากกว่ากัน
with love
แปลว่า ด้วยใจ
ประเภท ADV
ตัวอย่าง เขาทำงานนี้ด้วยใจ
word formation
แปลว่า การสร้างคำ
ประเภท N
ตัวอย่าง คำนามผสมกับคำนามเป็นวิธีการสร้างคำในภาษาไทย
เพิ่มเติม ระเบียบวิธีการสร้างถ้อยคำเพื่อใช้ในภาษา
worried
แปลว่า เป็นทุกข์, ระทม, วิตกทุกข์ร้อน, กลุ้มใจ, เป็นทุกข์เป็นร้อน, เป็นกังวล, เป็นห่วง
ประเภท ADJ
would
แปลว่า กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ will
ประเภท AUX
write words
แปลว่า แต่งคำ
ประเภท V
ตัวอย่าง สุนทรภู่แต่งคำในบทกวีได้อย่างคล้องจองไพเราะ
Yay!
แปลว่า เสียงฮา
ประเภท N
ตัวอย่าง ชาวราศีสิงห์เป็นคนตลกโปกฮา มีอารมณ์ขัน สามารถเรียกเสียงฮา จากคนรอบข้างได้ตลอดเวลา
Yes, quite so.
แปลว่า นั่นสิ
ประเภท INT
ตัวอย่าง นั่นสิ คุณพูดถูกทีเดียว
เพิ่มเติม เป็นคำอุทานแสดงความเห็นด้วยกับผู้พูด
yes, sir
แปลว่า ครับ
ประเภท END
ตัวอย่าง รถกำลังจะเคลื่อนออกแล้วทุกคนโปรดรัดเข็มขัดที่นั่งด้วยครับ
เพิ่มเติม คำรับหรือคำลงท้ายอย่างสุภาพที่ผู้ชายใช้
yikes!
แปลว่า คำอุทานแสดงความแปลกใจ
ประเภท SL
You got it!
แปลว่า ถูกแล้ว, ใช่แล้ว
ประเภท SL

Download PDF

สำหรับเพื่อน ๆ ที่ต้องการดาวน์โหลดไฟล์เพื่อไปเปิดอ่านหรือใช้งานด้านอื่นเอง เราได้เตรียมไฟล์ PDF แจกฟรีให้ด้วย สามารถกดที่ปุ่มดาวน์โหลดได้เลย

EN-TH Dictionary ที่ใช้บ่อย
PDF – ตัวอย่าง คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ใช้บ่อย

Download