ภาษาอังกฤษ

call

แปลว่า การสนทนาทางโทรศัพท์

แปลว่า ความต้องการ

แปลว่า การมาเยี่ยม

แปลว่า การเรียก, การตะโกนเรียก

แปลว่า สัญญาณ

แปลว่า ขนานนาม

ตัวอย่าง ชาวไทยขนานนามรัชกาลที่ 5 ว่าสมเด็จพระปิยะมหาราช

แปลว่า โก่

ตัวอย่าง เขาโก่เรียกเพื่อน

เพิ่มเติม เรียกดังๆ

แปลว่า ร้องเรียกร้องหา

แปลว่า ร้องเรียก

ตัวอย่าง บริเวณตลาดท่าช้างกำลังพลุกพล่าน แม่ค้าแม่ขายร้องเรียกลูกค้ากันเอ็ดอึง

เพิ่มเติม ส่งเสียงเรียกเพื่อให้มา

แปลว่า พร้อง

ตัวอย่าง ผู้ที่มีใจกว้างย่อมพร้องเพรียกเพื่อนฝูงมาร่วมวงสุราอาหาร

แปลว่า โทร

ตัวอย่าง เธอโทรไปถามโรงพยาบาลหรือยังว่าหมอโรคกระดูกเข้าวันไหน

เพิ่มเติม ติดต่อสื่อสารถึงบุคคลลอื่นโดยใช้โทรศัพท์

แปลว่า เรียก

ตัวอย่าง ผมเรียกจนแสบคอ เธอก็ยังไม่หันมา

เพิ่มเติม เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น

แปลว่า เรียกว่า

แปลว่า โทรศัพท์ไปหา

แปลว่า เรียก, ร้องเรียก, ตะโกนเรียก

แปลว่า โทรศัพท์ไปหา

แปลว่า เรียก, ร้องเรียก, ตะโกนเรียก

น. เครื่องหมายหรือเครื่องแสดงไว้ให้เห็นหรือให้ได้ยินเป็นต้นแม้อยู่ในระยะไกล เพื่อให้รู้ล่วงหน้าจะได้ระวังอันตรายหรือกระทําตามที่บอกหรือแนะไว้ เช่น สัญญาณไฟจราจร สัญญาณธง ตีระฆังเป็นสัญญาณให้พระลงโบสถ์.

ก. เปล่งเสียงเพื่อให้มาหรือให้ไปเป็นต้น เช่น แม่เรียกให้มาทำการบ้าน ช่วยเรียกสุนัขไปเสียที, ออกชื่อ เช่น ครูเรียกมาลีให้มาหา, เชิญ เช่น เรียกประชุม เรียกหมอ เรียกน้ำ เรียกลม; ให้ชื่อ เช่น น้ำที่ทำให้แข็งเรียกว่าน้ำแข็ง ภาชนะอย่างนี้เรียกว่าถ้วย; กำหนดเอา, ร้องเอา, เช่น หมอเรียกค่ารักษาพยาบาล โจทก์เรียกค่าเสียหาย รัฐบาลเรียกเก็บภาษี; (ปาก) ชวนให้มีอาการเช่นนั้น เช่น เรียกน้ำตา เรียกเสียงตบมือ.