ภาษาอังกฤษ

prison

แปลว่า คอก

แปลว่า เรือนจำ

ตัวอย่าง ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ

เพิ่มเติม ที่ขังนักโทษ

แปลว่า ตรุ

ตัวอย่าง ปล่อยให้เขาอยู่ในตรุสัก 2-3 วันจะได้เข็ดขยาดไม่กล้าทำผิดอีก

เพิ่มเติม ที่ขังนักโทษหรือผู้กระทำความผิดตามกฎหมาย

แปลว่า ทัณฑสถาน

เพิ่มเติม เรือนจำพิเศษประเภทหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่ควบคุมกักขังผู้ต้องขังเฉพาะแต่ละประเภทให้เหมาะสมกับประเภทผู้ต้องขังนั้นๆ

แปลว่า คุก

ตัวอย่าง นักโทษที่คุมขังอยู่ในคุกมีชีวิตที่ทนทุกข์ทรมาน

แปลว่า พันธนาคาร

ตัวอย่าง เขามองพ้นออกไปจากกำแพงของพันธนาคารอันสูงใหญ่

เพิ่มเติม อาคารคุมขัง

แปลว่า ที่คุมขัง

ตัวอย่าง ผู้ที่เคยผ่านที่คุมขังแห่งนี้ล้วนกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่ามันคือนรกบนดิน

แปลว่า ตะราง

ตัวอย่าง ทันทีที่ศาลตัดสินให้นักโทษผู้นี้ได้รับโทษจำคุก 10 ปี เจ้าหน้าที่เรือนจำก็มาเอาตัวเขาไปเข้าตะรางทันที

เพิ่มเติม ที่คุมขังนักโทษ

แปลว่า คุก, ที่คุมขัง, ตาราง, เรือนจำ

แปลว่า การติดคุก, การคุมตัว, การกักขัง, การกักกัน

พจนานุกรมไทย คอก หมายถึง:

น. ที่ล้อมขังสัตว์บางชนิด เช่น วัว ควาย ม้า หมู, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น คอกพยาน; (ถิ่น-พายัพ) คุก, เรือนจํา. ว. ลักษณะของแขนที่พิการเหยียดตรงไม่ได้ เรียกว่า แขนคอก.

พจนานุกรมไทย คุก หมายถึง:

พจนานุกรมไทย ตรุ หมายถึง:

[ทันทะ-] (กฎ) น. เรือนจําพิเศษประเภทหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่ควบคุมกักขังผู้ต้องขังเฉพาะแต่ละประเภทให้เหมาะสมกับประเภทผู้ต้องขังนั้น ๆ เช่น ทัณฑสถานวัยหนุ่ม เป็นสถานที่ควบคุมกักขังและฝึกอาชีพแก่ผู้ต้องขังที่อยู่ในวัยหนุ่ม.

น. ที่ขังนักโทษและผู้ต้องหา; (กฎ) ที่ซึ่งใช้ควบคุมกักขังผู้ต้องขังกับทั้งสิ่งที่ใช้ต่อเนื่องกัน และหมายความรวมตลอดถึงที่อื่นใดซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยได้กําหนดและประกาศในราชกิจจานุเบกษาวางอาณาเขตไว้โดยชัดเจน.