EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

break out

PHRV

แปลว่า ชัก (บางสิ่งเช่น ชักธง), ไม่พับ, เปิดใช้ (บางสิ่ง)

แปลว่า เริ่มต้นทันที

แปลว่า หนีรอด, รอดพ้นจาก

แปลว่า พังออกไป

V

แปลว่า ปะทุ

ตัวอย่าง เมื่อเกิดภูเขาไฟระเบิดไอน้ำและความร้อนก็จะปะทุออกมาด้วย

เพิ่มเติม แตกหรือผุดออกมาด้วยแรงดัน

แปลว่า ระอุ

ตัวอย่าง ไฟสงครามเริ่มระอุขึ้นอีกครั้งหนึ่ง

เพิ่มเติม ใช้ในเชิงเปรียบเทียบในทางลบ เช่น การเมือง สงคราม

พจนานุกรมไทย ปะทุ หมายถึง:

  1. ก. แตกหรือผุดออกมาด้วยแรงเบ่งดัน เช่น ภูเขาไฟปะทุ ถ่านปะทุ; โดยปริยายหมายถึงกิริยาที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เพ่งจนตาจะปะทุ.

พจนานุกรมไทย ระอุ หมายถึง:

  1. ว. ร้อนมาก ในความว่า อากาศร้อนระอุ แผ่นดินร้อนระอุ; สุกทั่ว เช่น ข้าวระอุ.

 ภาพประกอบ

  • break out แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ break out แปลว่า ชัก (บางสิ่งเช่น ชักธง), ไม่พับ, เปิดใช้ (บางสิ่ง) ประเภท PHRV หมวด PHRV
  • break out แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ break out แปลว่า ปะทุ ประเภท V ตัวอย่าง เมื่อเกิดภูเขาไฟระเบิดไอน้ำและความร้อนก็จะปะทุออกมาด้วย เพิ่มเติม แตกหรือผุดออกมาด้วยแรงดัน หมวด V
  • break out แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ break out แปลว่า เริ่มต้นทันที ประเภท PHRV หมวด PHRV
  • break out แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ break out แปลว่า หนีรอด, รอดพ้นจาก ประเภท PHRV หมวด PHRV
  • break out แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ break out แปลว่า ระอุ ประเภท V ตัวอย่าง ไฟสงครามเริ่มระอุขึ้นอีกครั้งหนึ่ง เพิ่มเติม ใช้ในเชิงเปรียบเทียบในทางลบ เช่น การเมือง สงคราม หมวด V
  • break out แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ break out แปลว่า พังออกไป ประเภท PHRV หมวด PHRV

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be ashamed be drunk be equal be exhausted be oily be rich be serious be very hungry bet blame break break out in

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "break out"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"