คำกริยาตรงข้ามภาษาอังกฤษ Verb Antonyms พร้อมตัวอย่างประโยค
หน้านี้รวม คำกริยาตรงข้ามภาษาอังกฤษ 85 คู่ จัดหมวด 6 ประเภทย่อย ได้แก่ การเคลื่อนที่และทิศทาง การสื่อสารและการพูด การแลกเปลี่ยนและการครอบครอง การสร้างและทำลาย การเริ่มต้นและสิ้นสุด และความคิดจิตใจ พร้อมความหมายภาษาไทยและตัวอย่างประโยคให้ใช้ได้ทันที
ต้องการดูคำตรงข้ามภาษาอังกฤษทั้งหมด? ไปที่ ตารางครบ A-Z (250 คู่) · ต้องการเรียนคำคุณศัพท์ตรงข้าม? ไปที่ หมวดคำคุณศัพท์ · ต้องการคำกริยาเชิงอารมณ์? ไปที่ หมวดอารมณ์ · ดูภาพรวมที่ หน้าหลัก Antonyms
🚶 กริยาการเคลื่อนที่และทิศทาง (Movement and Direction)
กริยากลุ่มนี้บรรยายการเคลื่อนที่เข้า-ออก ขึ้น-ลง มา-ไป เป็นพื้นฐานของการเล่าเรื่องและการให้ทิศทาง
| Verb | Antonym | ความหมาย / ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| come / มา | go / ไป | Please come here. He has to go now. |
| arrive / มาถึง | depart / ออกจาก | The train arrives at 9 and departs at 10. |
| arrive / มาถึง | leave / จากไป | She arrived early but left late. |
| enter / เข้า | exit / ออก | Enter through the front door, exit through the back. |
| enter / เข้า | leave / ออก | He entered the room and left immediately. |
| advance / ก้าวหน้า | retreat / ถอยกลับ | The army advanced, then retreated under fire. |
| push / ผลัก | pull / ดึง | Push the door open, pull it closed. |
| raise / ยก | lower / ลด | Raise your hand to vote, lower it to abstain. |
| rise / ขึ้น | fall / ตก | Stocks rise in summer, fall in autumn. |
| sink / จม | float / ลอย | Stones sink, leaves float on water. |
| stay / อยู่ | go / ไป | I will stay, you should go. |
| climb / ปีน | descend / ลง | Climbers ascend mountains in the morning, descend in evening. |
| lift / ยก | drop / ตก | Lift the glass carefully so it doesn't drop. |
| approach / เข้าใกล้ | retreat / ถอย | The cat approached, then retreated when frightened. |
| follow / ตาม | lead / นำ | Some lead, others follow. |
💬 กริยาการสื่อสารและการพูด (Communication and Speech)
กริยากลุ่มนี้ใช้ในการบอกเล่า ถาม-ตอบ ยอมรับ-ปฏิเสธ ใช้บ่อยในบทสนทนาและการเขียนเรียงความ
| Verb | Antonym | ความหมาย / ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ask / ถาม | answer / ตอบ | Students ask questions, teachers answer them. |
| speak / พูด | listen / ฟัง | Good leaders speak less and listen more. |
| talk / คุย | listen / ฟัง | Talk to me, but also listen when I talk back. |
| accept / ยอมรับ | reject / ปฏิเสธ | The committee accepted his proposal but rejected hers. |
| accept / รับ | refuse / ปฏิเสธ | She accepted the gift; he refused it. |
| agree / เห็นด้วย | disagree / ไม่เห็นด้วย | I agree with the first point but disagree with the second. |
| approve / อนุมัติ | disapprove / ไม่อนุมัติ | My parents approved my choice; her parents disapproved. |
| allow / อนุญาต | forbid / ห้าม | Some restaurants allow pets; others forbid them. |
| permit / อนุญาต | prohibit / ห้าม | Permit me to explain. Smoking is prohibited. |
| praise / สรรเสริญ | criticize / วิจารณ์ | Critics praise good films and criticize bad ones. |
| forgive / ให้อภัย | blame / กล่าวโทษ | To forgive is divine; to blame is human. |
| bless / อวยพร | curse / สาปแช่ง | Grandmothers bless; villains curse. |
| thank / ขอบคุณ | insult / ดูถูก | Thank a friend, never insult them. |
💰 กริยาการแลกเปลี่ยนและการครอบครอง (Possession and Exchange)
กริยากลุ่มนี้ใช้ในการซื้อขาย ให้รับ ฝาก-ถอน เป็นพื้นฐานของการพูดเรื่องเงิน ธุรกิจ และการแลกเปลี่ยน
| Verb | Antonym | ความหมาย / ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| buy / ซื้อ | sell / ขาย | Buy low, sell high. |
| give / ให้ | take / รับ | It is better to give than to take. |
| give / ให้ | receive / รับ | Give kindness, receive kindness back. |
| lend / ให้ยืม | borrow / ยืม | Banks lend money; customers borrow it. |
| save / ประหยัด | spend / ใช้จ่าย | Save in good times, spend wisely always. |
| save / รักษา | waste / สิ้นเปลือง | Save water, don't waste it. |
| own / เป็นเจ้าของ | rent / เช่า | I own my house; she rents an apartment. |
| deposit / ฝากเงิน | withdraw / ถอนเงิน | Deposit your paycheck, withdraw only what you need. |
| import / นำเข้า | export / ส่งออก | Thailand imports oil and exports rice. |
| gain / ได้รับ | lose / สูญเสีย | You gain experience and lose innocence with age. |
| find / หาเจอ | lose / ทำหาย | Find your keys before you lose them again. |
| keep / เก็บ | throw / โยน | Keep what matters, throw away the rest. |
| win / ชนะ | lose / แพ้ | You can win or lose, but always play fair. |
| collect / สะสม | distribute / แจกจ่าย | Collect donations, then distribute them to charity. |
| receive / รับ | send / ส่ง | Send a letter today; receive a reply tomorrow. |
🔨 กริยาการสร้างและทำลาย (Construction and Destruction)
กริยากลุ่มนี้บรรยายการสร้าง การทำลาย การประกอบ และการแยก ใช้บ่อยในวิทยาศาสตร์ วิศวกรรม และการเล่าเรื่อง
| Verb | Antonym | ความหมาย / ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| build / สร้าง | destroy / ทำลาย | Engineers build bridges; wars destroy them. |
| create / สร้าง | destroy / ทำลาย | Artists create; vandals destroy. |
| make / ทำ | break / ทำพัง | Make a promise, never break it. |
| repair / ซ่อม | break / ทำพัง | Mechanics repair what owners break. |
| expand / ขยาย | contract / หด | Metal expands when hot and contracts when cold. |
| divide / แบ่ง | unite / รวม | Divide the cake, unite the family. |
| join / เข้าร่วม | separate / แยก | Some couples join, others separate. |
| include / รวม | exclude / ยกเว้น | Include everyone, exclude no one. |
| attack / โจมตี | defend / ป้องกัน | One side attacks, the other defends. |
| catch / จับ | release / ปล่อย | Catch and release fishing protects fish populations. |
| insert / ใส่ | delete / ลบ | Insert the password; delete it after use. |
| connect / เชื่อม | disconnect / ตัด | Connect the WiFi; disconnect after work. |
| assemble / ประกอบ | disassemble / แยกชิ้น | Assemble the bookshelf, then disassemble it when moving. |
🚦 กริยาการเริ่มต้นและสิ้นสุด (Start, Stop, and State Change)
กริยากลุ่มนี้บรรยายจุดเริ่มต้น จุดสิ้นสุด และการเปลี่ยนสถานะ ใช้บ่อยในกิจกรรมประจำวันและการเล่าเหตุการณ์
| Verb | Antonym | ความหมาย / ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| begin / เริ่ม | end / จบ | Every story has a beginning and an end. |
| start / เริ่ม | stop / หยุด | Start the car, stop at the red light. |
| start / เริ่ม | finish / เสร็จ | Start the project Monday, finish by Friday. |
| open / เปิด | close / ปิด | The shop opens at 9 and closes at 9. |
| open / เปิด | shut / ปิด | Open the window, then shut it before bed. |
| wake / ตื่น | sleep / หลับ | Wake up early, sleep early. |
| live / มีชีวิต | die / ตาย | Live every day as if it might be your last. |
| turn on / เปิด | turn off / ปิด | Turn on the lights, turn off the TV. |
| activate / เปิดใช้ | deactivate / ปิดใช้ | Activate your account, then deactivate it later. |
| continue / ดำเนินต่อ | stop / หยุด | Continue working until you must stop. |
🧠 กริยาการคิดและจิตใจ (Mental and Cognitive)
กริยากลุ่มนี้บรรยายกิจกรรมทางจิตใจ การเรียนรู้ การจดจำ และอารมณ์ ใช้บ่อยในเรียงความและการบรรยายตัวละคร
| Verb | Antonym | ความหมาย / ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| learn / เรียน | teach / สอน | Teachers teach, students learn. |
| remember / จำ | forget / ลืม | Remember kindness, forget grudges. |
| discover / ค้นพบ | hide / ซ่อน | Scientists discover what nature hides. |
| show / แสดง | hide / ซ่อน | Show your work, don't hide your effort. |
| like / ชอบ | dislike / ไม่ชอบ | Some people like spicy food; others dislike it. |
| love / รัก | hate / เกลียด | Don't love or hate too quickly. |
| succeed / สำเร็จ | fail / ล้มเหลว | You can succeed only if you also dare to fail. |
| pass / ผ่าน | fail / ตก | Pass the exam this time, don't fail again. |
| laugh / หัวเราะ | cry / ร้องไห้ | Children laugh easily and cry easily. |
| smile / ยิ้ม | frown / หน้าบึ้ง | Smile at strangers; don't frown at family. |
| work / ทำงาน | play / เล่น | Work hard, then play hard. |
| work / ทำงาน | rest / พักผ่อน | Work all week, rest on Sunday. |
| write / เขียน | read / อ่าน | Writers write so that readers can read. |
| relax / ผ่อนคลาย | tense / เครียด | Relax your shoulders; don't tense up. |
🗂️ หมวดที่เกี่ยวข้อง: ตารางครบ A-Z · คำคุณศัพท์ · คำนามและคำวิเศษณ์ · อารมณ์ · ขนาดและปริมาณ · เวลา · คุณภาพ · คำนำหน้า prefix
🔥 คู่ยอดนิยม: buy · sell · give · take · open · close · win · lose · start · stop · love · hate · remember · forget · learn