ค้นเจอ 83 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สิริมนต์"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

curse

คำสาป

N

เด็กเล็กๆ เข้าไปรดน้ำมนต์เพื่อแก้คำสาป

ถ้อยคำที่กล่าวขึ้นเพื่อแสดงความปรารถนาให้เกิดสิ่งร้ายแก่ผู้อื่น

auspiciousness

สวัสดิมงคล

N

เขาไปให้พระรดน้ำมนต์เพื่อให้เกิดสวัสดิมงคลแก่ตน

ของที่เป็นมงคล, ของที่ให้ความสุขสวัสดิ์

hometown

ชาติภูมิ

N

นักพระเทพประสิทธิมนต์มีชาติภูมิเป็นชาวอุบลราชธานี

northland

เมืองเหนือ

N

อุปนิสัยที่โอบอ้อมอารีของคนเชียงใหม่กลายเป็นมนต์เสน่ห์เมืองเหนือ

จังหวัดในภาคเหนือ

anoint

เจิม

V

พ่อนิมนต์พระมาเจิมป้ายร้านประพรมน้ำมนต์เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ร้าน

เอาแป้งหอมแต้มเป็นจุดๆ ที่หน้าผากหรือสิ่งที่ต้องการให้มีสิริมงคล

shrine of the household god

ศาลพระภูมิ

N

ก่อนออกจากบ้านทุกครั้ง เขาไม่ลืมไหว้ศาลพระภูมิหน้าบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคล

เรือนเทพารักษ์ประจำพื้นที่ของบ้าน

recite incantations to test the Buddhist image's sacret effectiveness

ปลุกพระ

V

เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว

บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง

have dissension

บาดหมาง

V

ความสัมพันธ์ระหว่างไทยลาวนั้นเริ่มบาดหมางกันในสมัยเจ้าสิริบุญสาร

โกรธเคืองกันเพราะเห็นไม่ตรงกัน, หมองใจกัน

be unlucky

เคราะห์ร้าย

V

หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง

โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี

good

ดีงาม

ADJ

การบวช การสวดมนต์ การตักบาตรทำบุญเป็นประเพณีที่ดีงามของสังคมไทย

holy thread

สายสิญจน์

N

โต๊ะหมู่บูชาถูกพันโอบรอบด้วยสายสิญจน์

เส้นด้ายยาวๆ ที่พระถือ เมื่อเวลาสวดมนต์หรือที่เอามาวนรอบบ้านเพื่อให้เป็นมงคล

say prayers to Buddha

ทำวัตร

V

เขาสวดมนตร์ ทำวัตรเป็นประจำทุกวัน

กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียม เช่น ไหว้พระ สวดมนต์เช้าค่ำของพุทธบริษัท


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้