ค้นเจอ 104 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ใกล้,ประชิด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

นั้น,คำชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ตัวผู้ฟัง,คำชี้สิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้านั้น

其の

その

adj-pn

นั้น,คำชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ตัวผู้ฟัง,คำชี้สิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้านั้น

その

その

pron.

เฉียด,ฉิวเฉียด,หวุดหวิด,จวนเจียน,(ใกล้กันจน)เกือบจะสัมผัส,อย่างขัดกัน,เข้ากันไม่ได้

擦れ擦れ

すれすれ

adj-na

การปรับปรุงแก้ไขวรรณคดี(ซึ่งให้คนทั่วไปอ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น โดยให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับ)

校訂

こうてい

n

ลูกเบสบอลที่ขว้างแล้วระดับต่ำอย่างรวดเร็วเมื่ออยู่ในระยะใกล้ผู้ตีลูก

シンカー

シンカー

n

ท่าเรือที่ใช้เป็นท่าขนถ่ายสินค้าของเมืองใหญ่ ๆ ที่อยู่ใกล้ ๆ,จุดจอดเรือก่อนเข้าท่า

外港

がいこう

n

เดาว่าเป็นแบบเดียวกันโดยดูจากส่วนที่คล้ายคลึงกัน,ปรากฏการณ์ทางภาษาที่ลักษณะไวยากรณ์แบบหนึ่งเปลี่ยนแปลงไปเข้าพวกกับลักษณะไวยากรณ์อีกแบบหนึ่งที่ใกล้เคียงกัน,แนวเทียบ

類推

るいすい

n

อธิกวินาที คือการปรับเวลาเพิ่มขึ้นหรือลดลง 1 วินาที เพื่อรักษามาตรฐานการประกาศเวลาให้ใกล้เคียงกับเวลาสุริยะ

閏秒

うるうびょう

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ