ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 21 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*ฉบับ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การส่งต้นฉบับ

送稿

そうこう

n

การปรับปรุงแก้ไขวรรณคดี(ซึ่งให้คนทั่วไปอ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น โดยให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับ)

校訂

こうてい

n

ต้นฉบับ,บทภาพยนตร์

スクリプト

スクリプト

n

ต้นฉบับ,แรกเริ่ม,แต่เดิม

オリジナル

オリジナル

adj-no

การขัดเกลา(สำนวนหรือข้อความ),การแก้ไข(ต้นฉบับ)

推敲

すいこう

n

หนังสือพิมพ์ทุกฉบับ,เต็มหน้า(หนังสือพิมพ์),(กระดาษ)เต็มแผ่น,ทั้งแผ่น

全紙

ぜんし

n

ลอก,ถ่ายต้นฉบับ,สำเนา

引き写す

ひきうつす

v

(จดหมาย)...ฉบับ,ผู้รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น ๆ เป็นอย่างดี

通

つう

adj-na

คนเขียนต้นฉบับ,คนเขียนบทภาพยนตร์

スクリプター

スクリプター

n

 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด