วลีกริยาภาษาอังกฤษ ที่ลงท้ายด้วย on พร้อมความหมายและตัวอย่าง
วลีกริยาภาษาอังกฤษที่ลงท้ายด้วย on คือกลุ่มคำกริยาที่รวมกับ particle "on" ซึ่งมักให้ความหมายว่าดำเนินต่อไป เปิดเครื่อง หรือสวมใส่ เช่น carry on (ทำต่อไป) และ put on (สวมใส่) หน้านี้รวมคำที่ใช้บ่อย พร้อมความหมาย คำแปลไทย และตัวอย่างประโยค
ดูวลีกริยา particle อื่นได้ที่ วลีกริยาลงท้ายด้วย up · วลีกริยาลงท้ายด้วย down · วลีกริยาลงท้ายด้วย out หรือดูทั้งหมดที่ ตารางวลีกริยา A-Z
วลีกริยาที่ลงท้ายด้วย on คืออะไร
วลีกริยากลุ่มนี้เกิดจากคำกริยารวมกับคำเสริม (particle) "on" ซึ่งมักให้ความหมายว่าดำเนินต่อไป เปิดเครื่อง หรือสวมใส่ เช่น carry on (ทำต่อไป) และ put on (สวมใส่) การจำความหมายที่ particle มักเพิ่มเข้ามา ช่วยให้เดาความหมายของวลีกริยาใหม่ ๆ ได้ง่ายขึ้น และจำได้แม่นกว่าการท่องทีละคำ
รวมวลีกริยาลงท้ายด้วย on ที่ใช้บ่อย พร้อมคำแปลและตัวอย่าง
ตารางด้านล่างรวมวลีกริยาที่ลงท้ายด้วย on เรียงจากคำที่พบบ่อย แต่ละคำมีคำแปลไทยและตัวอย่างประโยคกำกับ ดูวลีกริยาทุก particle แบบเรียงตัวอักษรได้ที่หน้าตาราง A-Z
| วลีกริยา (Phrasal Verb) | ความหมาย (คำแปลไทย) | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| carry on | ทำต่อไป ดำเนินต่อ | Carry on with your good work. |
| get on | ขึ้นรถ เข้ากันได้ดี | Get on the bus quickly. |
| go on | ดำเนินต่อ เกิดขึ้น | What's going on here? |
| hold on | รอสักครู่ ยึดไว้ให้แน่น | Hold on, I'll be right back. |
| put on | สวมใส่ เปิดเครื่อง | Put on your jacket, it's cold. |
| turn on | เปิดเครื่อง เปิดไฟ | Turn on the light, please. |
| count on | พึ่งพา ไว้วางใจ | You can always count on me. |
| depend on | ขึ้นอยู่กับ พึ่งพา | It depends on the weather. |
| focus on | มุ่งเน้นไปที่ | Focus on your studies this year. |
| keep on | ทำต่อเนื่องไม่หยุด | Keep on trying and you'll succeed. |
| move on | ก้าวต่อไป เลิกคิดถึงอดีต | It's time to move on. |
| switch on | เปิดสวิตช์ | Switch on the television. |
| try on | ลองสวมเสื้อผ้า | Try on this shirt before you buy it. |
| work on | พยายามปรับปรุง ลงมือทำ | I'm still working on the project. |
| catch on | เป็นที่นิยม เริ่มเข้าใจ | The new trend caught on quickly. |
| cheer on | เชียร์ ให้กำลังใจ | We cheered on our team. |
| get on with | ทำต่อ เข้ากันได้กับ | Let's get on with the work. |
| pass on | ส่งต่อ บอกต่อ | Please pass on my regards. |
| rely on | พึ่งพา ไว้ใจ | Many people rely on public transport. |
| take on | รับงาน รับภาระ จ้างเพิ่ม | She took on more responsibility. |
ข้อควรรู้: วลีกริยา on แยกกรรมได้หรือไม่
หลายคำเป็นวลีกริยาแบบแยกกรรมได้ (separable) คือวางกรรมที่เป็นคำนามไว้กลางหรือหลังก็ได้ เช่น put on แต่ถ้ากรรมเป็นสรรพนาม (it, them, him) ต้องวางไว้กลางเสมอ บางคำเป็นอกรรมกริยา ไม่ต้องมีกรรมตามหลัง เช่น carry on ส่วนคำแบบแยกกรรมไม่ได้ (inseparable) ต้องวางกรรมไว้หลังทั้งวลีเสมอ เช่น count on การสังเกตจุดนี้ช่วยให้วางรูปประโยคได้ถูกต้องเป็นธรรมชาติ
หมวดที่เกี่ยวข้อง: วลีกริยาลงท้ายด้วย up · วลีกริยาลงท้ายด้วย down · วลีกริยาลงท้ายด้วย out
กลับสู่ภาพรวม: หน้าหลักวลีกริยาภาษาอังกฤษ · ตารางวลีกริยา A-Z ครบทุกคำ