ภาพปกวลีกริยาภาษาอังกฤษแบบมีกรรมและไม่มีกรรม transitive intransitive สไตล์ไวต์บอร์ดวาดมือ สไตล์ WordyGuru
วลีกริยามีกรรมและไม่มีกรรม (Transitive vs Intransitive)

วลีกริยามีกรรมและไม่มีกรรม คือการแบ่งวลีกริยาตามว่าต้องมีกรรมตามหลังหรือไม่ วลีกริยาแบบมีกรรม (transitive) ต้องมีกรรมจึงจะสมบูรณ์ ส่วนแบบไม่มีกรรม (intransitive) สมบูรณ์ได้ด้วยตัวเอง

อ่านคู่กับ วลีกริยาแยกกรรมได้และแยกไม่ได้ · วลีกริยาคืออะไร หรือกลับสู่ หน้าหลักวลีกริยาภาษาอังกฤษ

วลีกริยามีกรรม (Transitive) คืออะไร

วลีกริยาแบบมีกรรม คือวลีกริยาที่ต้องมีกรรม (object) ตามหลังจึงจะได้ใจความสมบูรณ์ เช่น turn off ต้องมีสิ่งที่ปิด

  • turn off the light (ปิดไฟ)
  • give up smoking (เลิกบุหรี่)

ถ้าตัดกรรมออก ประโยคจะไม่สมบูรณ์หรือความหมายขาดหายไป

วลีกริยาไม่มีกรรม (Intransitive) คืออะไร

วลีกริยาแบบไม่มีกรรม คือวลีกริยาที่ได้ใจความสมบูรณ์โดยไม่ต้องมีกรรมตามหลัง เช่น

  • get up (ลุกขึ้น)
  • sit down (นั่งลง)
  • The plane took off (เครื่องบินทะยานขึ้น)

วลีกริยากลุ่มนี้มักสื่อการกระทำหรือการเคลื่อนไหวของประธานเอง

ตารางเทียบ มีกรรม กับ ไม่มีกรรม

มีกรรม (Transitive) ไม่มีกรรม (Intransitive)
turn off (ปิด) get up (ลุกขึ้น)
pick up (ไปรับ) sit down (นั่งลง)
find out (ค้นพบ) break down (เสีย ใช้การไม่ได้)
look after (ดูแล) show up (มาปรากฏตัว)

วลีกริยาบางคำเป็นได้ทั้งสองแบบ

วลีกริยาหลายคำใช้ได้ทั้งแบบมีกรรมและไม่มีกรรม โดยความหมายอาจต่างกันเล็กน้อย เช่น

  • take off แบบไม่มีกรรม: The plane took off (เครื่องบินขึ้น)
  • take off แบบมีกรรม: He took off his coat (เขาถอดเสื้อโค้ท)

จึงควรดูบริบทของประโยคประกอบเสมอ

วิธีสังเกตว่าวลีกริยาต้องมีกรรมหรือไม่

ลองถามว่า การกระทำนี้ทำ "กับอะไร" หรือไม่

  • ถ้าต้องมีสิ่งที่ถูกกระทำ เช่น ปิด อะไร, ยกเลิก อะไร แสดงว่าเป็นวลีกริยามีกรรม
  • ถ้าเป็นการกระทำของประธานเองที่จบในตัว เช่น ลุกขึ้น นั่งลง แสดงว่าเป็นวลีกริยาไม่มีกรรม

ทำไมเรื่องนี้สำคัญต่อการแต่งประโยค

การรู้ว่าวลีกริยาต้องมีกรรมหรือไม่ ช่วยให้แต่งประโยคได้ถูกต้องและไม่ขาดส่วนสำคัญ หากใช้วลีกริยามีกรรมโดยลืมใส่กรรม ประโยคจะฟังดูไม่สมบูรณ์ทันที

ฝึกแต่งประโยคเพิ่มได้ที่ แบบฝึกหัดวลีกริยา หรือดูคำเพิ่มที่ ตารางวลีกริยา A-Z

แบบทดสอบ: มีกรรมหรือไม่มีกรรม

ลองทดสอบความเข้าใจเรื่องกรรมของวลีกริยา

ข้อ 1/5

คำถามที่ 1: วลีกริยาแบบมีกรรม (transitive) คือข้อใด

คู่มือที่เกี่ยวข้อง: วลีกริยาแยกกรรมได้และแยกไม่ได้ · วลีกริยาคืออะไร · ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

กลับสู่ภาพรวม: หน้าหลักวลีกริยาภาษาอังกฤษ · ตารางวลีกริยา A-Z ครบทุกคำ

 คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: วลีกริยามีกรรม (transitive) คืออะไร
ตอบ: คือวลีกริยาที่ต้องมีกรรมตามหลังจึงจะสมบูรณ์ เช่น turn off the light หรือ give up smoking ถ้าไม่มีกรรมประโยคจะไม่สมบูรณ์
ถาม: วลีกริยาไม่มีกรรม (intransitive) คืออะไร
ตอบ: คือวลีกริยาที่สมบูรณ์ได้โดยไม่ต้องมีกรรม เช่น get up, sit down, show up มักสื่อการกระทำของประธานเอง
ถาม: วลีกริยาคำเดียวเป็นได้ทั้งสองแบบไหม
ตอบ: ได้ หลายคำใช้ได้ทั้งสองแบบ เช่น take off แบบไม่มีกรรมหมายถึงเครื่องบินขึ้น ส่วนแบบมีกรรมหมายถึงถอดเสื้อผ้า ขึ้นอยู่กับบริบท
ถาม: จะรู้ได้อย่างไรว่าวลีกริยาต้องมีกรรม
ตอบ: ลองถามว่าการกระทำนี้ทำกับอะไรหรือไม่ ถ้าต้องมีสิ่งที่ถูกกระทำคือมีกรรม ถ้าเป็นการกระทำที่จบในตัวของประธานคือไม่มีกรรม
ถาม: เรื่องมีกรรมต่างจากเรื่องแยกกรรมไหม
ตอบ: ต่างกัน เรื่องมีกรรมหรือไม่ดูว่าต้องมีกรรมหรือเปล่า ส่วนเรื่องแยกกรรมดูว่าวางกรรมไว้กลางได้หรือไม่ ทั้งสองเรื่องใช้ร่วมกันเวลาแต่งประโยค
ชอบเนื้อหาชุดนี้ กดให้คะแนน 5 ดาวกับเราได้เลยจ้า