คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*โยค*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 53 รายการ

ความหมายของประโยค

文意

ぶんい

n

คำใส่ท้ายคำพูดหรือประโยคที่ยกมาเพื่อแสดงการละส่วนที่เหลือ,พูดโน่นพูดนี่,บ่นโน่นบ่นนี่,ถกกัน

云々

うんぬん

exp

ประโยคภาษาญี่ปุ่น

和文

わぶん

n

ไม่เป็นประโยค,ไม่รู้หนังสือ,เขียนหนังสือไม่เก่ง

不文

ふぶん

adj-no

การเห็นพ้อง,การยอมรับหรือรับรอง,(ประโยค)บอกเล่า

肯定

こうてい

n

รูปประโยค

文型

ぶんけい

n

ประโยคฟุ่มเฟือย,ประโยคส่วนเกิน

冗文

じょうぶん

n

การแปลประโยคจากต้นฉบับประโยคต่อประโยค

対訳

たいやく

n

ตัวอย่างบทกวี,ประโยคตัวอย่าง

作例

さくれい

n

(ใช้กับประโยคปฏิเสธ) (ไม่)เลย,(ไม่)สักนิดเดียว,โดยสิ้นเชิง

丸っきり

まるっきり

adv

สภาพ,รูปการ,การคาดเดาจากรูปการซึ่งในทางไวยกรณ์จะเติม ~youda ต่อท้ายประโยค

様態

ようたい

n

โยคะ

ヨガ

ヨガ

n

 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ