คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*พ้น*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 34 รายการ

ผลักหรือดันให้ถอยไป,ปัดให้พ้นไป

押し退ける

おしのける

v1

ฝ่าวงล้อมออกมา,ฝ่าฟันจนพ้นทุกข์

切り抜ける

きりぬける

v1

ไกลโพ้น

万里

ばんり

n

ผลักหรือดันให้ถอยไป,ปัดให้พ้นไป

押しのける

おしのける

v1

พิธีสาดถั่วออกจากบ้านเพื่อขับไล่สิ่งไม่ดีให้พ้นไปในเทศกาล 節分 (せつぶん)

豆撒き

まめまき

n

เลยจุดหมายปลายทาง,ผ่านพ้น

乗り越す

のりこす

v5s

พิธีสาดถั่วออกจากบ้านเพื่อขับไล่สิ่งไม่ดีให้พ้นไปในเทศกาล 節分 (せつぶん)

豆まき

まめまき

n

วิญญาณที่ยังไม่หลุดพ้น,คนที่หลงอยู่ในอำนาจหรือเงินทอง

亡者

もうじゃ

n

ข้าม (ภูเขา น้ำ),ผ่านพ้น (ช่วง ฤดู),เลยเวลา

超す

こす

v5s

เลยจุดหมายปลายทาง,ผ่านพ้น

乗越す

のりこす

v5s

ช่วยให้รอดพ้นจาก

救う

すくう

v5u

ไม่รอดพ้นจากความตาย,การตายหลายครั้ง

万死

ばんし

n

 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ