ค้นเจอ 14 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บังคม"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา community, society, social, association

pay homage

ถวายบังคม

V

อาจารย์นัดหมายให้นิสิตทุกคนไปถวายบังคมพระบรมศพโดยพร้อมเพรียงกัน

แสดงความเคารพพระมหากษัตริย์อย่างเต็มแบบ โดยคุกเข่ายกมือจรดหน้าผาก แล้วลดลง 3 ครั้ง

homage

การถวายบังคม

N

เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน

การแสดงความเคารพ

inform (The king, a Royal Highness)

กราบบังคมทูลพระกรุณา

V

นายกรัฐมนตรีนำความกราบบังคมทูลพระกรุณา

do homage to

แสดงความเคารพต่อ, ทำความเคารพต่อ, ถวายบังคม

PHRV

know

ทราบเกล้าทราบกระหม่อม

V

กราบบังคมทูลถึงสิ่งที่ทราบมา

completely

พิสดาร

ADV

คำกราบบังคมทูลที่ถวายพระเจ้าอยู่หัวนั้นจะได้รับการบันทึกโดยพิสดาร

ละเอียดลออ (ใช้แก่เนื้อความ)

request to a Thai monarch

ขอพระราชทาน

V

นายกรัฐมนตรีขอพระราชทานนำข้าราชการเฝ้าฯ

เป็นคำราชาศัพท์มีความหมายว่า ขออนุญาตกระทำการหรือขอสิ่งของ (ใช้กราบบังคมทูลพระเจ้าแผ่นดิน)

say au revoir before breathing one's last

ลาตาย

V

การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งมีสิทธิได้รับพระราชทานน้ำอาบศพและเพลิงเผาศพ นำดอกไม้ธูปเทียนและหนังสือกราบถวายบังคมลาตาย ไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ

year

ชั้นปี

N

นิสิตแต่ละชั้นปีไปถวายบังคมพระบรมรูปรัชกาลที่ 5 ในวันปิยมหาราช

ระดับชั้นเรียน

royal to please

โปรดเกล้าโปรดกระหม่อม

V

พล.อ. เปรม ติณสูลานนท์ได้รับการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมเป็นนายกรัฐมนตรีตามการกราบบังคมทูลของประธานรัฐสภา

May it please Your Majesty

ขอเดชะ

UNK

ขอเดชะใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท

คำขึ้นต้น ละมาจากประโยค ว่า ขอเดชะฝ่าละอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม ซึ่งใช้นำหน้าคำกราบบังคมทูลแล้วลง ขอเดชะ ข้างท้ายอีก

castle

ปราสาท

N

สำนักพระราชวังจะได้จัดที่สำหรับลงพระนามลงนามถวายพระพรและเปิดปราสาทพระเทพบิดรให้ถวายบังคมพระบรมรูปพระมหากษัตริย์ในราชวงศ์จักรี

เรือนมียอดเป็นชั้นๆ สำหรับเป็นที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดินหรือเป็นที่ประดิษฐานสิ่งศักดิ์สิทธิ์


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้