ค้นเจอ 15 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คารวะ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา respect

respect

คารวะ

V

เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม

กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา

respect

คารวะ

N

การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ

การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา

respect

สัมมาคารวะ

N

เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่

การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น

homage

การคารวะ, การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ

N

salutation

การแสดงความเคารพ, การแสดงคารวะ, การแสดงวันทยาหัตถ์

N

respect

พินอบพิเทา

V

เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตในกระทรวง

เคารพนบนอบอย่างมีสัมมาคารวะ

polite

สุภาพอ่อนโยน

ADJ

เขาเป็นผู้ชายสุภาพอ่อนโยน ใครที่ได้รู้จักกับเขาก็จะรักเขาทุกคน

ประพฤติตัวเรียบร้อยมีสัมมาคารวะเป็นผู้ดี

tumbler

จอก

N

ข้าพเจ้าขอคารวะท่านด้วยจอกเหล้าสาเกใบนี้

ภาชนะเล็กๆ รูปคล้ายขันสำหรับตักน้ำในขันใหญ่หรือใส่หมากในเชี่ยนหมาก

pass closely

กราย

V

ถ้าเขาเดินกรายหัวเราไปก็ถือว่าเขาเป็นเด็กไม่มีมารยาทไม่รู้จักผู้หลักผู้ใหญ่

เดินเฉียดเข้าไปใกล้ๆ, เดินเฉียดใกล้เข้าไปอย่างไม่มีคารวะ

(be mindful of) one's own place

ที่ต่ำที่สูง

N

ผู้ปกครองจะสอนลูกหลานเสมอว่าต้องมีสัมมาคารวะ คือการรู้จักที่ต่ำที่สูง

teach

สอนสั่ง

V

คุณยายสอนสั่งให้ลูกหลานทุกคนรู้จักมีสัมมาคารวะกับผู้ใหญ่

prostration

การกราบ

N

การกราบถือเป็นการแสดงคารวะอย่างสูงในวัฒนธรรมไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกราบที่เท้า


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้