ค้นเจอ 219 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สามี, ผัว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

say ironically

พูดถากถาง

V

ผู้คนในซอยพูดถากถางหล่อนว่า ชอบแย่งสามีคนอื่น แต่เธอก็ไม่เคยโกรธ

ค่อนว่า, หรือพูดมีเจตนาว่าให้เจ็บใจ

affectionate chat or whisper

จู๋จี๋

V

กรมราชทัณฑ์กลายเป็นขวัญใจชาวคุกเพราะให้นักโทษได้มีโอกาสจู๋จี๋กับสามีภรรยาได้ใน บางโอกาส

อาการที่พูดกันเบาๆ ด้วยอาการสนิทสนม

sip

ซด

V

เธอปล่อยให้สามีซดกาแฟ อ่านหนังสือพิมพ์อยู่คนเดียวตรงบริเวณหน้าบ้าน

อาการที่กินน้ำร้อน น้ำชา หรือน้ำแกงร้อน ทีละน้อยๆ

lessen

ริดรอน

V

สามีมักริดรอนสิทธิส่วนบุคคลของผู้เป็นภรรยา ไม่ให้มีอำนาจในครอบครัว

ตัดทอนออกไป

property acquired before marriage

สินเดิม

N

เขายังต้องรับผิดชอบในหนี้สินจากสินเดิมของตัวเองอยู่

ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม

trade in vice

ค้าเนื้อสด

V

สามีเธอค้ายาเสพติดและค้าเนื้อสดจนได้รับฉายาให้เป็นเจ้าพ่อในวงการนี้

หากินในทางเป็นหญิงโสเภณี

secret

ไส้

N

สามีภรรยาคู่นี้ เมื่อทะเลาะกัน ต่างฝ่ายต่างเผยไส้ออกมาให้ชาวบ้านเรือนเคียงได้รับรู้กันจนหมดเปลือก

ความลับ

modesty

ความเจียมเนื้อเจียมตัว

N

ลูกสะใภ้ควรมีความเจียมเนื้อเจียมตัวเพื่อให้พ่อแม่ของสามีเอ็นดู

ความรู้จักประมาณตัว

sting

ทิ่มตำใจ

V

คำพูดสามีเธอแต่ละคำมันทิ่มตำใจลึกเข้าไปถึงสุดขั้วหัวใจ

ซ้ำเติมให้เจ็บปวดใจ

give birth to

ให้กำเนิด

V

สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิง

ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา

side

ฝ่าย

N

เวลาเกิดสงคราม จะมีการจับลูกเมียของฝ่ายตรงข้ามไปทรมาน เพื่อให้สามีบอกความลับ

look after

ปรนนิบัติ

V

คนพื้นเมืองทั่วไปที่จะเน้นการให้ผู้หญิงทำหน้าที่แม่บ้านแม่เรือนปรนนิบัติสามีดูแลลูกเป็นสำคัญ


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้