EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

sting

V

แปลว่า แสบ

ตัวอย่าง พรรคฝ่ายค้านเขียนบทความนี้ได้แสบถึงใจทีเดียว

เพิ่มเติม รู้สึกเจ็บอย่างเผ็ดร้อน

แปลว่า แสบ

ตัวอย่าง ตาเขาแดงก่ำและแสบจนมองไม่ได้

เพิ่มเติม อาการเจ็บอย่างบาดแผลที่ถูกน้ำเกลือราด

แปลว่า ต่อย

ตัวอย่าง ผู้ที่ถูกแมลงมีพิษกัดต่อย เช่น ผึ้ง แตน ตัวต่อ หมาร่า มด แมลงมุม แมลงป่อง อาจปรากฏอาการแพ้ได้

เพิ่มเติม เอาเหล็กในที่ก้นแทงเอา

แปลว่า ตำ

ตัวอย่าง คุณยายกลัวเสี้ยนจะตำเท้าหลานจึงบังคับให้หลานใส่รองเท้า

เพิ่มเติม อาการที่มีสิ่งลักษณะแหลมๆ เช่น หนาม ทิ่มเข้าไป

แปลว่า ยัก

ตัวอย่าง เธอดึงมือแกกางมีรอยถูกปลายักเป็นรูเลือดไหลแดง

เพิ่มเติม แว้งแทงด้วยเงี่ยง เช่น ปลาดุกยัก

แปลว่า ทิ่มตำใจ

ตัวอย่าง คำพูดสามีเธอแต่ละคำมันทิ่มตำใจลึกเข้าไปถึงสุดขั้วหัวใจ

เพิ่มเติม ซ้ำเติมให้เจ็บปวดใจ

N

แปลว่า เหล็กใน

ตัวอย่าง หมอพยายามดึงเหล็กในของแมลงที่ฝังคาผิวหนังของคนไข้ออก

เพิ่มเติม เดือยแหลมที่มีในก้นหรือปลายหางสัตว์บางชนิด มีผึ้ง แมงป่อง เป็นต้น

แปลว่า แผลถูกแมลงกัดต่อย, แผลถูกต่อย

แปลว่า ความเจ็บปวด, ความปวดแสบ

VT

แปลว่า ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ระคายเคือง, ทำให้ปวดแสบ

แปลว่า ต่อย, ตำ, แทง, กัด

VI

แปลว่า ต่อย, ตำ, แทง, กัด

แปลว่า ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ระคายเคือง, ทำให้ปวดแสบ

พจนานุกรมไทย ตำ หมายถึง:

  1. ก. ทิ่ม, แทง, เช่น หนามตํา; ใช้สากหรือสิ่งอื่นที่คล้ายคลึงเช่นนั้นทิ่มลงไปอย่างแรงเรื่อย ๆ เช่น ตําข้าว ตํานํ้าพริก.

พจนานุกรมไทย ต่อย หมายถึง:

  1. ก. ชก เช่น ต่อยปาก, เอาของแข็งหรือของหนักตีหรือทุบให้ลิ ให้แตก ให้หลุดออก เช่น ต่อยหิน ต่อยมะพร้าว; ใช้เหล็กในที่ก้นแทงเอา เช่น ผึ้งต่อย มดตะนอยต่อย; โดยปริยายหมายความว่า ทําให้แตก เช่น เด็กเอาจานไปต่อยเสียแล้ว. น. ชื่อเพลงไทยจำพวกหนึ่ง มีชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า ต่อย เช่น ต่อยมวย ต่อยรูป.

พจนานุกรมไทย ยัก หมายถึง:

  1. ก. อาการที่คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, ทําให้คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, เช่น ยักคิ้ว ยักไหล่ เดินก้นยักไปยักมา; อาการที่ของบางอย่างเยื้องไม่ได้ระดับกัน เช่น สวมเสื้อไหล่ยักไปข้างหนึ่ง; ย้ายข้างไปมา เช่น ยักเอว ว่าวปักเป้ายักไปยักมา; แว้งแทงด้วยเงี่ยง เช่น ปลาดุกยัก; แยกหรือกันเอาไว้เสียเอง เช่น ยักเงิน; ย้ายที่จากที่เขาแทงไว้เดิมไปลงที่ใหม่ (ใช้ในการแทงถั่วโปเป็นต้น) เช่น ยัก ๒ ไป ๓ ยัก ๓ ไป ๔ ซึ่งเรียกว่า ยัก ๓ ไปครบ; เอาทรัพย์ของผู้อื่นที่อยู่ในความดูแลรักษาของตนไปโดยทุจริต, ยักยอก ก็ว่า.

  2. (ปาก) ว. คําประกอบกริยาในประโยคปฏิเสธแสดงความผิดคาด เช่น ไม่ยักจริง ว่าจะมาแล้วไม่ยักมา.

พจนานุกรมไทย เหล็กใน หมายถึง:

  1. น. เดือยแหลมที่มีในก้นหรือปลายหางสัตว์บางชนิด มีผึ้ง แมงป่อง เป็นต้น.

พจนานุกรมไทย แสบ หมายถึง:

  1. ก. อาการที่รู้สึกเจ็บปวดหรือระคายเคือง เช่น แสบตา แสบตัว แสบหน้า, อาการที่รู้สึกเผ็ดร้อน เช่น แสบปาก แสบลิ้น.

 ภาพประกอบ

  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า แสบ ประเภท V ตัวอย่าง พรรคฝ่ายค้านเขียนบทความนี้ได้แสบถึงใจทีเดียว เพิ่มเติม รู้สึกเจ็บอย่างเผ็ดร้อน หมวด V
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า เหล็กใน ประเภท N ตัวอย่าง หมอพยายามดึงเหล็กในของแมลงที่ฝังคาผิวหนังของคนไข้ออก เพิ่มเติม เดือยแหลมที่มีในก้นหรือปลายหางสัตว์บางชนิด มีผึ้ง แมงป่อง เป็นต้น หมวด N
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า แสบ ประเภท V ตัวอย่าง ตาเขาแดงก่ำและแสบจนมองไม่ได้ เพิ่มเติม อาการเจ็บอย่างบาดแผลที่ถูกน้ำเกลือราด หมวด V
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ต่อย ประเภท V ตัวอย่าง ผู้ที่ถูกแมลงมีพิษกัดต่อย เช่น ผึ้ง แตน ตัวต่อ หมาร่า มด แมลงมุม แมลงป่อง อาจปรากฏอาการแพ้ได้ เพิ่มเติม เอาเหล็กในที่ก้นแทงเอา หมวด V
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ตำ ประเภท V ตัวอย่าง คุณยายกลัวเสี้ยนจะตำเท้าหลานจึงบังคับให้หลานใส่รองเท้า เพิ่มเติม อาการที่มีสิ่งลักษณะแหลมๆ เช่น หนาม ทิ่มเข้าไป หมวด V
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ยัก ประเภท V ตัวอย่าง เธอดึงมือแกกางมีรอยถูกปลายักเป็นรูเลือดไหลแดง เพิ่มเติม แว้งแทงด้วยเงี่ยง เช่น ปลาดุกยัก หมวด V
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า แผลถูกแมลงกัดต่อย, แผลถูกต่อย ประเภท N หมวด N
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ความเจ็บปวด, ความปวดแสบ ประเภท N หมวด N
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ระคายเคือง, ทำให้ปวดแสบ ประเภท VT หมวด VT
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ทิ่มตำใจ ประเภท V ตัวอย่าง คำพูดสามีเธอแต่ละคำมันทิ่มตำใจลึกเข้าไปถึงสุดขั้วหัวใจ เพิ่มเติม ซ้ำเติมให้เจ็บปวดใจ หมวด V
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ต่อย, ตำ, แทง, กัด ประเภท VI หมวด VI
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ระคายเคือง, ทำให้ปวดแสบ ประเภท VI หมวด VI
  • sting แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ sting แปลว่า ต่อย, ตำ, แทง, กัด ประเภท VT หมวด VT

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

salted select sign skull slender smoulder speech spell standard starve stimulator surround

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "sting"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"