ค้นเจอ 143 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ผีตายโหง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

bruise

พรายย้ำ

N

ลักษณะของเลือดออกที่เกิดขึ้นตามผิวหนังอาจเป็นจุดแดงหรือพรายย้ำ ขนาด 1-10 มิลลิเมตร หรือเท่าปลายนิ้ว เรียกว่า เอกไคโมซิส

รอยดำๆ ที่คนโบราณถือว่าถูกผีพรายกัดย้ำเอา

spirit offering left at a cross roads or floated on the water

เสียกบาล

N

ทางสามแพร่งแห่งนี้มีเสียกบาลกองอยู่เต็มไปหมด

ของเซ่นผีพร้อมกับตุ๊กตาที่ใส่ภาชนะแล้วนำไปวางทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ

rite performed before cutting a tree

เบิกไม้

N

เจ้าของโครงการขอร้องให้ทำพิธีเบิกไม้ก่อนลงมือตัดไม้

พิธีเซ่นผีป่า หรือรุกขเทวดา ก่อนจะตัดไม้ใหญ่ในป่าสูง

recite incantations to wake up the body

ปลุกผี

V

คนโบราณเชื่อว่าถ้าปลุกผีขึ้นมาเพื่อลนเอาน้ำมันไปแต้มผู้หญิงคนที่ตนหลงรัก แล้วจะประสบความสำเร็จ

นั่งเข้าสมาธิบริกรรมคาถาจนกระทั่งผีลุกขึ้น เพื่อไปทำประโยชน์ตามที่ตนปรารถนา หรือลนเอาน้ำมันสำหรับใช้ให้หญิงหลงรัก การปลุกผีนี้มักทำแก่ผีตายทั้งกลม

summer

หน้าร้อน

N

เท่าที่สังเกตดูจะพบว่าเรื่องผีมักเกิดขึ้นในหน้าร้อน ส่วนในหน้าฝน ซึ่งชาวบ้านต้องยุ่งอยู่กับการทำนา ไม่ปรากฏว่ามีเรื่องผีเกิดขึ้น

exorcize evil spirits

ปัดรังควาน

V

ผู้ที่มีความรู้ในเรื่องไสยาศาสตร์มักสามารถขับไล่ปีศาจ ปัดรังควานได้

ทำพิธีขับไล่ผี, โดยปริยายหมายถึงขับไล่อัปรีย์จัญไรให้พ้นไป

dead women who dwelled in the forest

ทมบ

N

ผีผู้หญิงที่ตายในป่าและสิงอยู่ในบริเวณที่ตาย มีรูปเห็นเป็นเงาๆ แต่ไม่ทำอันตรายใคร

be possessed

สิง

V

เสียกบาลเป็นชื่อของอุบายวิธี เพื่อขับไล่ผีร้ายที่เข้ามาสิงอยู่ในคน

pay attention to listen to

ตั้งใจฟัง

V

หลานๆ ตั้งใจฟังเรื่องผีที่คุณตาเล่าอย่างใจจดใจจ่อ

เอาใจจดจ่อกับการฟังไม่วอกแวก

next

ติดกัน

ADV

ฉันกับเพื่อนนั่งติดกันตลอด ไม่กล้าลุกไปไหนเพราะกลัวผี

ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป

compatibly

ถูกชะตา

ADV

ความที่รักในผีมือระนาดเอกซึ่งกันและกันทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา

ถูกใจกันแต่แรกเห็น

belief

ความเชื่อ

N

คนไทยมีความเชื่อในเรื่องผีสางเทวดามาช้านานแล้ว


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้