EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

bruise

V

แปลว่า ห้อเลือด

ตัวอย่าง มือของเธอห้อเลือดเพราะโดนประตูหนีบ

แปลว่า ห้อเลือด

ตัวอย่าง มือของเธอห้อเลือดเพราะโดนประตูหนีบ

เพิ่มเติม มีเลือดคั่งอยู่ข้างใน

แปลว่า ช้ำ

ตัวอย่าง ตาแม่ช้ำท่าทางอิดโรย

เพิ่มเติม น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ

แปลว่า ช้ำชอก

ตัวอย่าง มันคงบาดเจ็บช้ำชอกจากการที่ถูกรถชนไม่น้อย

แปลว่า ห้อ

ตัวอย่าง เพราะถูกกระแทกอย่างแรงแผลนั้นจึงห้อเลือด

เพิ่มเติม ระบมเพราะถูกกระทบอย่างแรง มักใช้คู่กับคำ เลือด เป็น ห้อเลือด

N

แปลว่า แผลฟกช้ำ, รอยฟกช้ำ

แปลว่า จ้ำ

ตัวอย่าง พรายย้ำมีลักษณะเป็นจ้ำๆ สีม่วง มีอาการคันด้วย

แปลว่า พรายย้ำ

ตัวอย่าง ลักษณะของเลือดออกที่เกิดขึ้นตามผิวหนังอาจเป็นจุดแดงหรือพรายย้ำ ขนาด 1-10 มิลลิเมตร หรือเท่าปลายนิ้ว เรียกว่า เอกไคโมซิส

เพิ่มเติม รอยดำๆ ที่คนโบราณถือว่าถูกผีพรายกัดย้ำเอา

VI

แปลว่า ต่อย, ทำให้เป็นรอยช้ำ

พจนานุกรมไทย จ้ำ หมายถึง:

  1. (ถิ่น-พายัพ) น. ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดเล็กหลายชนิดในสกุล Ardisia วงศ์ Myrsinaceae บางชนิดดอกและยอดอ่อนกินได้เรียก ผักจํ้า เช่น ชนิด A. arborescens Wall. ex A. DC..

  2. น. รอยฟกชํ้าดําเขียว.

  3. ก. พายเรือแจวถี่ ๆ เช่น เขาจ้ำเรือข้ามฟาก, ฟันหรือแทงถี่ ๆ เช่น ผู้ร้ายจ้ำแทง. ว. อาการที่ทำเร็ว ๆ ถี่ ๆ เช่น พายเรือจ้ำเอา ๆ เขียนหนังสือจ้ำเอา ๆ.

พจนานุกรมไทย ช้ำ หมายถึง:

  1. ว. น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อย ๆ เช่น มะม่วงชํ้า, เป็นรอยจํ้า ๆ อย่างรอยฟกชํ้าดําเขียว.

พจนานุกรมไทย ช้ำชอก หมายถึง:

  1. ก. บอบชํ้ามาก, ชอกชํ้า ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย พรายย้ำ หมายถึง:

  1. น. รอยดํา ๆ คล้ายถูกอะไรกัดเป็นรอยชํ้า ปรากฏตามร่างกายเป็นแห่ง ๆ แต่ไม่มีอาการเจ็บปวดอย่างไร โบราณถือว่าถูกผีพรายกัดยํ้าเอา แต่ไม่ถึงกับเข้าเป็นแผล.

พจนานุกรมไทย ห้อ หมายถึง:

  1. ก. วิ่งเต็มเหยียด, วิ่งเต็มที่.

พจนานุกรมไทย ห้อเลือด หมายถึง:

  1. ว. ช้ำมีเลือดคั่งอยู่ใต้ผิวหนัง.

 ภาพประกอบ

  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า ห้อเลือด ประเภท V ตัวอย่าง มือของเธอห้อเลือดเพราะโดนประตูหนีบ หมวด V
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า ห้อเลือด ประเภท V ตัวอย่าง มือของเธอห้อเลือดเพราะโดนประตูหนีบ เพิ่มเติม มีเลือดคั่งอยู่ข้างใน หมวด V
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า แผลฟกช้ำ, รอยฟกช้ำ ประเภท N หมวด N
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า ช้ำ ประเภท V ตัวอย่าง ตาแม่ช้ำท่าทางอิดโรย เพิ่มเติม น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ หมวด V
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า ช้ำชอก ประเภท V ตัวอย่าง มันคงบาดเจ็บช้ำชอกจากการที่ถูกรถชนไม่น้อย หมวด V
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า จ้ำ ประเภท N ตัวอย่าง พรายย้ำมีลักษณะเป็นจ้ำๆ สีม่วง มีอาการคันด้วย หมวด N
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า ห้อ ประเภท V ตัวอย่าง เพราะถูกกระแทกอย่างแรงแผลนั้นจึงห้อเลือด เพิ่มเติม ระบมเพราะถูกกระทบอย่างแรง มักใช้คู่กับคำ เลือด เป็น ห้อเลือด หมวด V
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า พรายย้ำ ประเภท N ตัวอย่าง ลักษณะของเลือดออกที่เกิดขึ้นตามผิวหนังอาจเป็นจุดแดงหรือพรายย้ำ ขนาด 1-10 มิลลิเมตร หรือเท่าปลายนิ้ว เรียกว่า เอกไคโมซิส เพิ่มเติม รอยดำๆ ที่คนโบราณถือว่าถูกผีพรายกัดย้ำเอา หมวด N
  • bruise แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bruise แปลว่า ต่อย, ทำให้เป็นรอยช้ำ ประเภท VI หมวด VI

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be ashamed be drunk be equal be exhausted be oily be rich be serious be very hungry bet blame brag have a bruise with pus and blood in it

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "bruise"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"