ค้นเจอ 117 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "รีบเร่ง,ยุ่ง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค่อย ๆ ไป,ไม่ต้องรีบร้อน,สบาย ๆ

まったり

まったり

adj-f

ก่อนอื่น,ลำดับแรก,ทันที,โดยรีบด่วน,หยิบยกขึ้น

取り敢えず

とりあえず

adv

การเร่งเดิน,การวิ่งเหยาะ ๆ,การเดินเร็ว

小走り

こばしり

n

ยุ่งไม่เข้าเรื่อง,ถือดี,ทำเกินไปหน่อย,บ้าบอ

烏滸がましい

おこがましい

adj-i

เวลาเร็วขึ้น,รีบร้อนจนผิดพลาด

早まる

はやまる

v5r

ไม่ทุกข์ร้อน,ไม่รีบร้อน ๆ,สบาย ๆ

呑気

のんき

adj-na

ไม่มีโชคเรื่องคู่ครอง,ไกลตัว,(เรื่อง)แทบไม่ได้ยุ่งเกี่ยวด้วย

縁遠い

えんどおい

adj-i

นิ่งดูดาย,มองดูอยู่ข้าง ๆ โดยไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยว

傍観

ぼうかん

n

รกรุงรัง,(หนวด)ดกจนดูรุงรัง,(ผม)ยุ่ง

もじゃもじゃ

もじゃもじゃ

adj-na

การล้ำออกมา,การเข้าไปยุ่งเรื่องของคนอื่น,การที่พยายามทำตัวเป็นผู้นำ

出しゃばり

でしゃばり

n

ทำงานเร็ว,ชอบใช้กำลัง,มือไว,ชอบยุ่งกับผู้หญิง

手が早い

てがはやい

exp

ปลาวาฬชนิดหนึ่ง มีครีบเล็ก ๆ อยู่บนหลังค่อนไปทางหาง

鰯鯨

いわしくじら

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ