ค้นเจอ 87 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ล้ำลึก, ลึกซึ้ง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การพูดแฝงความหมาย,นัยลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่ในคำพูด

含蓄

がんちく

n

อย่างลึกซึ้ง,อย่างถ่องแท้,ใกล้ตัว,มองข้ามไม่ได้,สำคัญ,เหมาะสม

切実

せつじつ

adj-na

การให้ความสำคัญแก่ผู้ชายมากกว่าผู้หญิง,ความเหลื่อมล้ำที่ผู้ชายอยู่เหนือกว่าผู้หญิง

男尊女卑

だんそんじょひ

n

ล้างออกไป,ตรวจสอบอย่างลงลึก(และหาสิ่งที่ซ่อนเร้น),เปิดโปง

洗い出す

あらいだす

v5s

อาหารที่ใส่ในชามก้นลึก,ไม้กระถาง,บอนไซ

鉢物

はちもの

n

(ความคิด)ตื้น ๆ ไม่ลึกซึ้ง,(ความรู้)น้อย,(ความรู้)แค่ผิว ๆ

浅薄

せんぱく

adj-na

การล้ำออกมา,การเข้าไปยุ่งเรื่องของคนอื่น,การที่พยายามทำตัวเป็นผู้นำ

出しゃばり

でしゃばり

n

ห้องคนขับเครื่องบิน,ช่องลึกสำหรับคนขับในเครื่องบิน

コックピット

コックピット

n

การยืด,การทำตัวสูง,การยืดแขนขาสูดลมหายใจลึก ๆ

伸び

のび

n

วัตถุรูปตันที่มีความตื้นลึกหนาบางเป็น 3 มิติ (ไม่แบน)

立体

りったい

n

ภาชนะขนาดใหญ่ ก้นลึก,บาตร,กระถางต้นไม้,กระโหลก

はち

n

ทะเลตื้น,ทะเลบริเวณชายฝั่งที่มีความลึกไม่เกิน 200 เมตร

浅海

せんかい

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ