ค้นเจอ 90 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "พิถีพิถัน, เน้นหนัก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เสียงสูงต่ำหนักเบาในการพูดหรือร้องเพลง

抑揚

よくよう

n

คานงัดที่ใช้รองเพื่อเคลื่อนของหนัก ๆ

梃子

てこ

n

น้ำมันหล่อลื่นแบบเข้มข้น ใช้กับเครื่องยนต์ที่ทำงานหนัก

重油

じゅうゆ

n

ทำงานหนักเป็นสองเท่าของคนอื่น

人一倍働く

ひといちばいはたらく

v5k

เปลี่ยนใหม่,ได้รับการปรับปรุงแก้ไข,(อาการ)ทรุดหนัก

革まる

あらたまる

v5r

พิถีพิถัน,จู้จี้จุกจิก,ยึดติด,ใส่ใจเป็นพิเศษ,เกี่ยวพันถึง,ยุ่งเกี่ยวกับ,เกี่ยวข้อง

拘る

かかわる

v5r

พิถีพิถัน,จู้จี้จุกจิก,ยึดติด,ใส่ใจเป็นพิเศษ,เกี่ยวพันถึง,ยุ่งเกี่ยวกับ,เกี่ยวข้อง

拘わる

かかわる

v5r

พิถีพิถัน,จู้จี้จุกจิก,ยึดติด,ใส่ใจเป็นพิเศษ,เกี่ยวพันถึง,ยุ่งเกี่ยวกับ,เกี่ยวข้อง

係わる

かかわる

v5r

พิถีพิถัน,จู้จี้จุกจิก,ยึดติด,ใส่ใจเป็นพิเศษ,เกี่ยวพันถึง,ยุ่งเกี่ยวกับ,เกี่ยวข้อง

関わる

かかわる

v5r

การตรวจสอบคัดเลือกอย่างพิถีพิถัน,การสอบสวน,การควบคุมเฝ้าดู,การดื่มด่ำกับบทกวี

吟味

ぎんみ

n

พูดเรื่องหนัก ๆ ให้เป็นเรื่องล้อเล่น,พูดเฉไฉ

茶化す

ちゃかす

v5s

รูด,ลูบ,ดึงมาใกล้ตัว,ฝึกอย่างหนัก,ฝึกเคี่ยว

扱く

しごく

v5k


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ