ค้นเจอ 1,202 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "แทนผู้ที่พูดถึง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ยากที่จะพูด,พูดไม่ได้(เพราะไม่สมควร)

言い兼ねる

いいかねる

v1

ด้านหน้าของผู้พูด,ข้างหน้า

前方

ぜんぽう

n

ใส่แทน,วางแทนที่,สับเปลี่ยน,เปลี่ยนที่วาง

入れ代える

いれかえる

v1

ใส่แทน,วางแทนที่,สับเปลี่ยน,เปลี่ยนที่วาง

入れ換える

いれかえる

v1

แผนอื่นที่เสนอเข้ามาแทน,ร่างเสนอแทน

代案

だいあん

n

ใส่แทน,วางแทนที่,สับเปลี่ยน,เปลี่ยนที่วาง

入れ替える

いれかえる

v1

คำพูดที่ไม่เป็นมงคล,คำที่ใช้แทนคำที่ไม่เป็นมงคล

忌詞

いみことば

n

คำพูดที่ไม่เป็นมงคล,คำที่ใช้แทนคำที่ไม่เป็นมงคล

忌言葉

いみことば

n

คำพูดที่ไม่เป็นมงคล,คำที่ใช้แทนคำที่ไม่เป็นมงคล

忌み言葉

いみことば

n

พูดโพล่ง พูดอย่างไม่ยับยั้ง พูดตรงไปตรงมา

口走る

くちばしる

v5r

การตีลูก(เบสบอล)แทนผู้ที่ถูกเปลี่ยนตัว

代打

だいだ

n

การพูดโดยไม่ระวังคำพูด,การพูดโดยไม่ยั้งคิด,การพูดพล่อย ๆ

放言

ほうげん

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ