ค้นเจอ 88 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ถูกต้อง,เหมาะสม"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ไม่อาจกระทำได้(เนื่องจากเหตุจำเป็นหรือความเหมาะสม)

訳にはいかない

わけにはいかない

exp

เหมาะสม,เข้ากัน,ตามสมควร,ตามเรื่องตามราว

適当

てきとう

adj-na

สิ่งที่เหมาะสมกัน,สามีภรรยาที่เหมาะสมกัน (ราวกิ่งทองใบหยก)

好一対

こういっつい

adj-na

วัตถุดิบที่เหมาะสม,ผู้ที่มีความสามารถเหมาะสมกับตำแหน่งงานนั้น ๆ

適材

てきざい

n

จังหวะหรือเวลาที่เหมาะสม,ช่วงเว้นว่าง,ระหว่าง

間合

まあい

n

มีคุณสมบัติเหมาะสม,มีคุณสมบัติตามกฎระเบียบ

適格

てきかく

n

การจัดการให้เรียบร้อย,การดำเนินมาตรการที่เหมาะสม

善処

ぜんしょ

n

การปรับให้เหมาะสมที่สุด,การหาค่าที่เหมาะที่สุด

最適化

さいてきか

n

การมี (ระดับ ลักษณะ) เหมาะสม,การมี (คุณสมบัติ) เทียบได้กับ

相当

そうとう

adj-na

มองหรือจ้องกัน,สมน้ำสมเนื้อ,เหมาะสมกัน,สมดุลกัน

見合う

みあう

v5u

วัยที่เหมาะสมในการแต่งงาน,อายุโดยประมาณ

年頃

としごろ

adv

แสดงกริยาไม่เหมาะสม,ทำให้กระจาย

取り乱す

とりみだす

v5s


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ