ค้นเจอ 245 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*ร้อง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ร้องไห้ออกมา

泣き出す

なきだす

v5s

การเรียก,การร้องขอ,การพูดทางโทรศัพท์,การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลักที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อยเป็นการชั่วคราว เมื่อทำงานในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น

コール

コール

n

จังหวะในการพูดหรือร้องเพลง,เสียงสูงต่ำ,เสียงวรรณยุกต์

声調

せいちょう

n

ฟ้องร้อง,เรียกความสนใจ(โดยวิธีการ)

訴える

うったえる

v1

ใบหน้าที่กำลังจะร้องไห้

泣き顔

なきがお

n

ประโยคประเภทหนึ่งที่แบ่งตามจุดประสงค์ในการพูดของผู้พูด หมายถึงประโยคที่บอกเล่าบางสิ่งบางอย่าง (ไม่ใช่คำถามหรือขอร้อง)

平叙文

へいじょぶん

n

การฟ้องร้อง

しょう

n

การขึ้นเสาเอก,กฎเกณฑ์,หลักการ,การแสดงออกภายนอก,เสียงร้องขายของ

建て前

たてまえ

n

ดาราหรือนักร้องยอดนิยม

売れっ子

うれっこ

adj-na

ข้อเรียกร้อง,การร้องขอ,ความประสงค์,ความต้องการ

要望

ようぼう

n

การขับร้องเดี่ยว

独唱

どくしょう

n

ร้องขอ

請う

こう

v5u-s


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ