ค้นเจอ 62 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "แน่น"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ไหม้เกรียมจนติด(ก้นกระทะ)แน่น

焦げ付く

こげつく

v5k

การติดแน่น,(ความคิด เรื่องใหม่)เป็นที่ยอมรับ,เป็นที่แพร่หลาย

定着

ていちゃく

n

(ประตู หน้าต่างที่ปิด)แน่นสนิทไม่ให้อากาศเล็ดลอด

気密

きみつ

adj-na

ปิด,รัด,ขัน(น๊อต),หมุนให้แน่น,ปิดแน่น,เข้มงวด,(รูปร่าง)สมส่วน,กระชับ,ตึงเครียด,ประหยัด

絞まる

しまる

v5r

ซุ่มจับตาดู,สอดส่อง,เฝ้าดูพฤติกรรม,ติดให้แน่น

張り込む

はりこむ

v5m

อัดแน่นจนไม่มีที่ว่าง,ขัดสน,เสียงที่เกิดจากการเสียดสีกัน

きゅうきゅう

きゅうきゅう

adj-na

ใกล้ชิด,หนาแน่น,แนบแน่น,ความลับ,(เนื้อหา)แน่น เข้มข้น

みつ

n

ทันทีทันใด,(หมุน)ติ้ว,ตึงแน่น,ปวดแปลบ

きりきり

きりきり

adv

คีมสำหรับจับสิ่งของเพื่อบีบให้แน่น,เครื่องตรึง

万力

まんりき

n

หลวม,ไม่แน่น,คลายออก,นิ่มยวบ,แย้มรุ่น,รุนแรงหรือเข้มงวดน้อยลง

緩み

ゆるみ

n

การยึดติดแน่น,การยึดติด (กับวิธีหรือรูปแบบเก่า),การเกาะติด

固着

こちゃく

n

จิตใจผูกติด,ยึดแน่น,ความมุ่งมั่นจริงจัง,ความเพียรอย่างไม่ลดละ

執念

しゅうねん

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ