ค้นเจอ 58 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "เกินไป"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ออกมามากเกินไป,ทำเกินฐานะหรือตำแหน่ง

出過ぎる

ですぎる

v1

การคิดถึงอนาคตมากเกินไปและกังวลโดยไม่จำเป็น

取り越し苦労

とりこしぐろう

n

การผิดพลาดเพราะใจร้อนหรือเอาจริงเอาจังมากเกินไป

勇み足

いさみあし

n

หยอกล้อหรือเล่นตลกแรงเกินไป,ลามปาม

悪ふざけ

わるふざけ

n

ยื่นหรือล้ำออกมา,ออกมามากเกินไป,ทำตัวเป็นผู้นำ

出しゃばる

でしゃばる

v5r

ล้าสมัย,ธรรมดาเกินไป,ใช้กันจนเกร่อ

陳腐

ちんぷ

adj-na

อาการผิวหนังดำเกรียมเนื่องจากถูกแดดมากเกินไป

サンタン

サンタン

n

การล้มละลายเพราะใช้จ่ายในด้านเสื้อผ้ามากเกินไป

着倒れ

きだおれ

n

เลี้ยงลูกอย่างไข่ในหิน,อย่างทะนุถนอมมากเกินไป

過保護

かほご

adj-na

เกินน้ำหนัก,เกินพิกัด,(งาน)หนักเกินไป

過重

かじゅう

adj-na

รอให้ผ่านไป,ทำเกินไป,ปล่อยให้แซงหรือนำหน้าไปก่อน

やり過ごす

やりすごす

v5s

ประเมินสูงเกินไป,ซื้อแพงเกินราคา

買いかぶる

かいかぶる

v5r


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ