ค้นเจอ 54 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*เกินไป"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อย่างสนิทสนมเกินไป

馴れ馴れしい

なれなれしい

n

ออกมามากเกินไป,ทำเกินฐานะหรือตำแหน่ง

出過ぎる

ですぎる

v1

การคิดอย่างลึกซึ้ง (เกินไป)

深読み

ふかよみ

n

มากเกินไป,เกินควร

過剰

かじょう

adj-na

หยอกล้อหรือเล่นตลกแรงเกินไป,ลามปาม

悪ふざけ

わるふざけ

n

มากเกินไป,ไม่เหมาะสม,ไม่สมควร,มากมาย

過分

かぶん

adj-na

ยื่นหรือล้ำออกมา,ออกมามากเกินไป,ทำตัวเป็นผู้นำ

出しゃばる

でしゃばる

v5r

โขก(เงิน),คิดราคาแพงเกินไป,ต้มตุ๋น,ขายโก่งราคา

ぼる

ぼる

v5r

การกินไม่ให้อิ่มมากจนเกินไป,การกินให้อิ่มประมาณ 80%

腹八分

はらはちぶ

n

รอให้ผ่านไป,ทำเกินไป,ปล่อยให้แซงหรือนำหน้าไปก่อน

やり過ごす

やりすごす

v5s

เล็กเกินไป,(ประเมิน)ต่ำไป

過小

かしょう

adj-na

ล้าสมัย,ธรรมดาเกินไป,ใช้กันจนเกร่อ

陳腐

ちんぷ

adj-na


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ