ค้นเจอ 50 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "สอดคล้อง,ตรงกันพอดี"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การเห็นด้วย,การเข้าข้าง,การปรับคลื่นให้ตรงกัน

同調

どうちょう

n

การตรงกัน,การพ้องกัน,การเป็นเอกฉันท์,การสมานฉันท์

一致

いっち

n

การเปรียบเทียบ,การตรวจเทียบว่าตรงกันหรือไม่

照合

しょうごう

n

การปรับให้เข้ากัน,การประสานเข้ากัน,การรวมเข้าด้วยกัน,การสอดคล้องต้องกัน

整合

せいごう

n

แน่นจนไม่มีที่ว่าง,พอดี

きっちり

きっちり

adv

(เวลา)ตรง,(จำนวน)พอดี

きっかり

きっかり

adv

เผอิญตอนนั้นพอดี,เหมือนกับเป็น

恰も

あたかも

adv

ไม่เข้ากัน,(จังหวะ)ไม่ตรงกัน,เลื่อนไม่ตรงตำแหน่ง

ずれる

ずれる

v

ค่าคลาดเคลื่อนที่ยอมรับได้,เกณฑ์สอดคล้อง

公差

こうさ

n

เวลาพอเหมาะพอดี,จังหวะเหมาะ

タイムリー

タイムリー

adj-na

เข้ากัน,พอดี,การเข้ากันได้แนบสนิท,หยุดนิ่ง

ぴったり

ぴったり

adj-na

อยู่ตรงข้ามกันพอดี,ตรงหน้า

真向かい

まむかい

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ