ค้นเจอ 82 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*คำพูด*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ดนตรีคั่นระหว่างเพลงแบบโบราณของญี่ปุ่น,เสียงร้องหรือปรบมือตามจังหวะเพลง,คำพูดสอดแทรกเป็นช่วง ๆ

相の手

あいのて

n

การพูดแฝงความหมาย,นัยลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่ในคำพูด

含蓄

がんちく

n

การพูดไร้สาระ,คำพูดไร้สาระ

贅言

ぜいげん

n

บาดเจ็บ,เป็นรอย,ช้ำใจ,เสียใจ(จากคำพูด)

傷付く

きずつく

v5k

การขออภัยในคำพูดของตน

妄言多謝

ぼうげんたしゃ

exp

ภาพวาดที่มีโคลงกลอนหรือคำพูดเขียนประกอบไว้

題画

だいが

n

คำฟุ่มเฟือย,คำพูดเยิ่นเย้อ

冗語

じょうご

n

เสียงหัวเราะขึ้นปลายจมูก,เสียงคล้อยตามคำพูดของคู่สนทนา

ふふん

ふふん

int

คัดลอก,จด(คำพูด)

書き取る

かきとる

v5r

เหตุผลผิด ๆ ที่อ้างขึ้นเพื่อตบตา,คำพูดเล่นลิ้นเพื่อตบตา,เจ้าสำบัดสำนวน

詭弁

きべん

n

ความเชื่อของลัทธิเซนว่า การตรัสรู้เกิดจากสื่อสารจากใจถึงใจ ไม่ได้เกิดจากคำพูด

不立文字

ふりゅうもんじ

exp

ดนตรีคั่นระหว่างเพลงแบบโบราณของญี่ปุ่น,เสียงร้องหรือปรบมือตามจังหวะเพลง,คำพูดสอดแทรกเป็นช่วง ๆ

合の手

あいのて

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ