ค้นเจอ 267 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ติดธุระ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ประดับขอบ,ประดับตรงริม,ตัดขอบ,ติดขอบ

縁る

ふちどる

v5r

ประดับขอบ,ประดับตรงริม,ตัดขอบ,ติดขอบ

縁取る

ふちどる

v5r

ประดับขอบ,ประดับตรงริม,ตัดขอบ,ติดขอบ

縁どる

ふちどる

v5r

กาง,แผ่ขยาย,ปกคลุมอยู่ทั่วไป,ขึง(ด้าย),ดึง,ติด

貼る

はる

v5r

การเป็นไปอย่างทุลักทุเล,ติด ๆ ขัด ๆ,การเป็นทุกข์,การกลัดกลุ้ม

難渋

なんじゅう

adj-na

จิตใจผูกติด,ยึดแน่น,ความมุ่งมั่นจริงจัง,ความเพียรอย่างไม่ลดละ

執念

しゅうねん

n

การจำกัด(อิสระ),การผูกมัด(ด้วยกฎเกณฑ์สัญญา),การควบคุมตัวไว้,การผูกติด(อยู่กับงาน)

拘束

こうそく

n

จู้จี้เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ,ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ

こだわる

こだわる

v

พิถีพิถัน,จู้จี้จุกจิก,ยึดติด,ใส่ใจเป็นพิเศษ,เกี่ยวพันถึง,ยุ่งเกี่ยวกับ,เกี่ยวข้อง

拘る

かかわる

v5r

พิถีพิถัน,จู้จี้จุกจิก,ยึดติด,ใส่ใจเป็นพิเศษ,เกี่ยวพันถึง,ยุ่งเกี่ยวกับ,เกี่ยวข้อง

拘わる

かかわる

v5r

ย้าย,เปลี่ยนไปสู่,โรคติดต่อคนอื่น,กลิ่นติด,สีตก

移る

うつる

v5r

การตีรัว,การตีซ้ำกันหลาย ๆ ครั้ง,การตี(ลูกเบสบอล)ได้ติดกันหลาย ๆ ครั้ง

連打

れんだ

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ