ค้นเจอ 40 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*เต็มที่"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เล่นอย่างเต็มที่

散々遊ぶ

さんざんあそぶ

v

มุมานะ,พยายามอย่างเต็มที่

精出す

せいだす

v5s

การต่อสู้อย่างเต็มกำลัง,การพยายามอย่างเต็มที่

奮闘

ふんとう

n

ความพยายามอย่างเต็มที่,ตั้งอกตั้งใจทำ

一生けん命

いっしょうけんめい

adj-na

พองเต็มที่,แตกเป็นเสี่ยง ๆ,ความรู้สึก(เศร้า โกรธ)ที่รุนแรงจนใจจะพองเต็มที่และแตกเป็นเสี่ยง ๆ,แตกสลาย

張り裂ける

はりさける

v1

ความฝันกับความเป็นจริง,ครึ่งหลับครึ่งตื่น,อาการเหม่อลอยรับรู้ไม่เต็มที่,สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว

夢うつつ

ゆめうつつ

n

กินไม่หยุดปาก,กินเต็มที่,(ปาก)อ้า ๆ หุบ ๆ

ぱくぱく

ぱくぱく

adv

ทำอย่างเต็มที่ ,เต็มความสามารถ,สุดความพยายาม

精一杯

せいいっぱい

n-adv

บานเต็มที่,บานพร้อมกันหมด

咲き乱れる

さきみだれる

v1

ความเร็วเต็มที่,สุดฝีเท้า

全速力

ぜんそくりょく

n

การใช้กำลังอย่างเต็มที่,การพยายามสุดความสามารถ

尽力

じんりょく

n

รุนแรง,เต็มที่,สุดโต่ง

ドラスティック

ドラスティック

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ