ค้นเจอ 57 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "*ปม*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อย่างเทียบเคียง,โดยอุปมา

比較的

ひかくてき

adj-na

เปรียบ(อุปมา),เลียนแบบ

准える

なぞらえる

v1

การแข่งรถ,การตีลูกเทนนิสโต้กันไปมาโดยไม่เพลี่ยงพล้ำ

ラリー

ラリー

n

คำอุปมา,การเปรียบเทียบ,การอุปมาอุปไมย

譬喩

ひゆ

n

หันกลับไปมอง,ตรวจทาน,มองดูอีกครั้ง

見返す

みかえす

v5s

ซุปเต้าเจี้ยว,ซุปมิโซะ

みそ汁

みそしる

n

(ปมหรือรอยเย็บ)คลาย,ลุ่ย

解れる

ほつれる

v1

การที่สิ่งหนึ่งซึ่งเป็นความหมายทั่วไปมีความหมายครอบคลุมถึงสิ่งที่มีความหมายเฉพาะ เช่น คำว่า "สัตว์" ครอบคลุมคำว่า "สัตว์น้ำ"

包摂

ほうせつ

n

ยกตัวอย่างมาเปรียบเทียบ,อุปมาอุปไมย

喩える

たとえる

v1

ซุปเต้าเจี้ยว,ซุปมิโซะ

味噌汁

みそしる

n

ตกห้อย,อากัปกิริยาไปมาอย่างกระทันหันโดยไม่มีจุดประสงค์

ぶらり

ぶらり

adv

การกลับไปมีความสัมพันธ์ดังเดิม

復縁

ふくえん

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ