ค้นเจอ 239 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ฝนตกปรอยๆ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

พระอาทิตย์กำลังจะตกลับขอบฟ้า,อาทิตย์อัสดง

斜陽

しゃよう

n

การตกปากรับคำง่าย ๆ,รับปากโดยไม่คิดให้ดีเสียก่อน

安請合い

やすうけあい

n

การตกปากรับคำง่าย ๆ,รับปากโดยไม่คิดให้ดีเสียก่อน

安請け合い

やすうけあい

n

คำเปรียบเทียบเสียงร้องของจั๊กจั่นที่พร้อมเพรียงกันราวกับเสียงฝน

蝉時雨

せみしぐれ

n

นอกรีต,นอกศาสนา,คนที่นำมาซึ่งหายนะ,ปีศาจ,ปลาที่ตกได้แต่ไม่ต้องการ

外道

げどう

n

การใช้มาตรการพิเศษในการป้องกันไม่ให้ราคาหุ้นตก,การจัดการให้เหมาะกับสถานการณ์

梃入れ

てこいれ

n

(ตกได้ปลา)ตัวใหญ่,ผู้ยิ่งใหญ่,ยักษ์ใหญ่ในวงการ

大物

おおもの

n

เกมการแข่งขันเบสบอลที่กรรมการตัดสินให้ยุติการแข่งขัน (หลังจากที่เล่นเกมเกินกว่า 5 ครั้ง) เนื่องจากฝนตกหรือคะแนนห่างกันมากจนไม่จำเป็นต้องแข่งขันต่อ โดยจะตัดสินให้ทีมที่ได้คะแนนมากที่สุดในขณะนั้นเป็นผู้ชนะ

コールドゲーム

コールドゲーム

n

ลมฝน,คนชอบดื่มเหล้าและกินของหวาน (ภาษาคันไซ)

雨風

あめかぜ

n

ย้าย,เปลี่ยนไปสู่,โรคติดต่อคนอื่น,กลิ่นติด,สีตก

移る

うつる

v5r

ตกลงไป,บุ๋ม,ยุบเป็นแอ่ง,ตกอยู่ในสภาพเลวร้าย,ท้อแท้หมดกำลังใจ

落ち込む

おちこむ

v5m

ตกลงไป,บุ๋ม,ยุบเป็นแอ่ง,ตกอยู่ในสภาพเลวร้าย,ท้อแท้หมดกำลังใจ

落込む

おちこむ

v5m


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ