ค้นเจอ 262 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ตี แตก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การพิมพ์ใหม่,การออกสิ่งตีพิมพ์ (ที่หยุดหรือเลิกพิมพ์) อีกครั้ง

再刊

さいかん

n

การตีลูกเบสบอลกระหน่ำฝ่ายตรงข้าง

猛打

もうだ

n

การตรวจเช็คและตีค่าสินค้าที่มีอยู่เพื่อปิดงบบัญชี

棚卸し

たなおろし

n

การตีเป่าให้เสือกลัว,การต้มตุ๋นคนไม่รู้

虚仮威し

こけおどし

n

นอกราวหรือลูกกรง,นอกกรอบที่ตีไว้บนกระดาษ

欄外

らんがい

n

การตีลูกเบสบอลไม่ถูก,การเหวี่ยงหมัดไม่ถูกคู่ต่อสู้

空振り

からぶり

n

วิธีการเล่นในกีฬาเบสบอลที่ผู้ตีตีลูกเพื่อให้คนวิ่งที่อยู่ในเบส 3 วิ่งเข้าโฮมเบสได้

スクイズ

スクイズ

n

นักกีฬาเบสบอลที่มีจำนวนลูกที่ตีได้ มีคะแนนที่ตีลูกได้ และจำนวนลูกที่ตีได้มากที่สุดเพียงคนเดียวใน 1 ฤดูกาลการแข่งขัน,นักกีฬาสกีที่ได้ที่ 1 ทั้งการลงเนิน การตีลังกา การตีลังกาวงกว้างทั้ง 3 ประเภท

三冠王

さんかんおう

n

ลักษณะพิเศษของภาษาที่แตกต่างออกไปในด้านความรู้สึก ความหมาย เสียงภาษา เป็นต้น

ニュアンス

ニュアンス

n

ฉีก,ทำขาด,ทำแตก,ทำลาย,แหกคุก,ละเมิด

破る

やぶる

v5r

รอยแตก,รอยแยก,รอยขาด,รอยปริ

裂け目

さけめ

n

กระแสน้ำในช่วงที่มีความแตกต่างระหว่างน้ำขึ้นน้ำลง,ประมาณกลาง ๆ

中潮

なかしお

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ