ค้นเจอ 257 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "จวบจน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

กระทบกัน,เสียดสีกัน,เสียดสีกันจนขาด,ถลอก,สึก,กร้านโลกและเหลี่ยมจัด

擦れる

すれる

v1

ใบอนุญาต,การถ่ายทอดศิลปวิทยาให้แก่ลูกศิษย์จนหมดโดยไม่หวงวิชา

免許

めんきょ

n

เรื่องราวของคนที่มานะสร้างเนื้อสร้างตัวจนพบความสำเร็จ

立志伝

りっしでん

n

เกล็ดหิมะที่ลมพัดจนปลิวหรือฟุ้งกระจายคล้ายควัน

雪煙

ゆきけむり

n

เฉียด,ฉิวเฉียด,หวุดหวิด,จวนเจียน,(ใกล้กันจน)เกือบจะสัมผัส,อย่างขัดกัน,เข้ากันไม่ได้

擦れ擦れ

すれすれ

adj-na

ริเริ่มหรือเสนอ (ความคิดหรือโครงการ),ซึ้งในรสพระธรรมจนออกบวช

発起

ほっき

n

มองทะลุ,เปิดช่องทำให้โปร่งใสจนมองทะลุได้,เว้นระยะห่าง

透かす

すかす

v5s

ยุค Carboniferous ในประวัติการณ์ของโลกที่ปรากฏว่ามีต้นไม้ขึ้นหนาแน่นบางแห่ง จนเหลือมาเป็นถ่านหินในสมัยนี้

石炭紀

せきたんき

n

ยักยอกไปใช้,ใช้เกินงบ,ใช้จนคุ้นเคย,ใช้ไปนาน ๆ

使い込み

つかいこみ

n

ปนเปจนแยกไม่ออก,หายลับเข้าไปใน(อารมณ์),เบนไปเรื่องอื่นชั่วขณะ

紛れる

まぎれる

v1

การเผาผลาญ (พลังงาน เชื้อเพลิง),การสึกกร่อน,การร่อยหรอ,การใช้(พลัง)จนอิดโรย

消耗

しょうもう

n

จานโต,ชามโต,ถ้วยโต (ของกินที่ใส่จนพูนภาชนะ)

山盛り

やまもり

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ