ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 231 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ของจริง, ของแท้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การสร้างเรื่อง,เรื่องที่สร้างขึ้นมา,เรื่องอ่านเล่น,เรื่องที่ไม่ใช่เรื่องจริง

虚構

きょこう

n

คุณค่าสูงสึดของมนุษย์ 3 ประการ คือ ความจริง ความดี และความงาม

真善美

しんぜんび

n

การยกตัวอย่างให้เห็นจริง,ตัวอย่างที่ยกมาสนับสนุน

例証

れいしょう

n

นักกีฬาตัวจริงที่เล่นในตำแหน่งหนึ่งประจำ,แขกรับเชิญประจำของรายการโทรทัศน์

レギュラー

レギュラー

adj-na

ถ้วยรางวัลจำลองสำหรับผู้ชนะเลิศที่ต้องคืนถ้วยรางวัลของจริงในปีถัดมา

レプリカ

レプリカ

n

การตรวจสอบอย่างไม่เป็นทางการ (เพื่อประเมิน),การดูก่อนการเปิดการแสดงจริง,การแสดงรอบพิเศษ,การดูกันภายใน

内覧

ないらん

n

ท้องฟ้าแจ่มใส,การไม่มีสิ่งปกปิดอยู่ในใจ,การที่ความจริงปรากฎว่าไม่ได้ทำผิด

青天

せいてん

n

ความฝันกับความเป็นจริง,ครึ่งหลับครึ่งตื่น,อาการเหม่อลอยรับรู้ไม่เต็มที่,สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว

夢うつつ

ゆめうつつ

n

กลืนทั้งตัวหรือทั้งก้อน,ยอมรับ(ข้อเสนอหรือข้อเรียกร้อง)ทั้งหมด,การท่องจำทั้งหมดโดยไม่เข้าใจจริง

丸呑み

まるのみ

n

เติมน้ำเพิ่มลงไป,สร้างตัวเลขค้าใช้จ่ายให้เกินจริง,เสริมแต่ให้ดูยิ่งใหญ่

水増し

みずまし

n

กลืนทั้งตัวหรือทั้งก้อน,ยอมรับ(ข้อเสนอหรือข้อเรียกร้อง)ทั้งหมด,การท่องจำทั้งหมดโดยไม่เข้าใจจริง

丸のみ

まるのみ

n

ความฝันกับความเป็นจริง,ครึ่งหลับครึ่งตื่น,อาการเหม่อลอยรับรู้ไม่เต็มที่,สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว

夢現

ゆめうつつ

n

 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด