ค้นเจอ 286 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "เหมือนเดิมตลอด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โทษจำคุกตลอดชีวิต

終身刑

しゅうしんけい

n

การปฏิบัติในสิ่งที่ปฏิบัติกันมาตลอด,จารีตประเพณี

慣例

かんれい

n

อากาศที่เหมือนอยู่ในฤดูใบไม้ร่วง,ความรู้สึกที่เหมือนอยู่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง

秋気

しゅうき

n

การคลานไปข้าง ๆ,คงอยู่ในระดับเดิม,ไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก

横ばい

よこばい

n

เก็บรักษาให้อยู่ในสภาพเดิม,บันทึก(เซฟ)

保存

ほぞん

n

การคลานไปข้าง ๆ,คงอยู่ในระดับเดิม,ไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก

横這い

よこばい

n

ชื่อเดิมของประเทศแอฟริกาใต้

南アフリカ連邦

みなみアフリカれんぽう

n

การกลับไปมีความสัมพันธ์ดังเดิม

復縁

ふくえん

n

ไม่เด็ดขาด,ตามแบบเดิม ๆ โดยไม่คิดปรับปรุงเปลี่ยนแปลง

因循

いんじゅん

adj-na

หญิงที่หย่ากับสามีและกลับมาอยู่บ้านเดิม

出戻り

でもどり

n

หนังสือที่ผิดเพี้ยนไปจากต้นฉบับเดิมเนื่องจากการคัดลอก

異本

いほん

n

ร้องไห้จนสว่าง,ร้องไห้ตลอดทั้งคืน

泣き明かす

なきあかす

v5s


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ