ค้นเจอ 316 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับ "ใครอื่น"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การใส่ใจ,การเอาใจใส่,การเอาอกเอาใจผู้อื่น

心遣い

こころづかい

n

รอดตาย,คนอื่นตายไปก่อน

死に後れる

しにおくれる

v1

จากไปเงียบ ๆ,เยี่ยมกว่าคนอื่น

抜け出る

ぬけでる

v1

การจดลอกไปไว้ในอีกที่หนึ่งหรือสมุดเล่มอื่น

転記

てんき

n

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,เหนือสิ่งอื่นใด

取分け

とりわけ

n

น้ำใจ,ความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น

思い遣り

おもいやり

n

พูดหว่านล้อมให้คนอื่นทำ

唆す

そそのかす

v5s

การขโมยหยิบของผู้อื่นไป,ขโมย

物取り

ものとり

n

การปรับตามใจผู้อื่น,การปรับความคิดของตนให้เข้ากับคนอื่นหรือกระแสสังคม

迎合

げいごう

n

การสะสางความผิดพลาดที่คนอื่นทำไว้,การจ่ายหนี้สินที่คนอื่นก่อไว้

尻拭い

しりぬぐい

n

แขกที่แชร์โต๊ะหรือห้องพักร่วมกับคนอื่น,การพักร่วมกับคนอื่นในห้องพักเดียวกัน

相客

あいきゃく

n

การติดรถผู้อื่นไป,การขออาศัยรถผู้อื่นไปด้วย,การใช้ประโยชน์,การถือโอกาสนั้นทำ(บางอย่าง)

便乗

びんじょう

n


 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ