ผลการค้นหา

ถอด* *ถอด *ถอด*

ค้นเจอ 108 รายการ

barefoot

ตีนเปล่า

บางวันน้ำนองต้องถอดรองเท้าขึ้นหิ้ว แล้วลุยเข้าออกด้วยตีนเปล่า

ไม่สวมรองเท้า

ordinary

ธรรมดา

ADJ

การถอดรองเท้าในบ้านเป็นสิ่งธรรมดาในประเทศไทย

gently

ละเมียด

ADV

เขาถ่ายถอดอารมณ์ผูกพันระหว่างแม่กับลูกออกมาได้อย่างลึกซึ้งและละเมียดมาก

มิดชิดอย่างสุภาพเรียบร้อยอ่อนโยน

weight measurement

การชั่ง

การชั่งน้ำหนักตัวให้แม่นยำควรถอดรองเท้าเสมอ

การกระทำให้รู้น้ำหนักโดยใช้เครื่องชั่งหรือตราชูเป็นต้น

transliterate

ทับศัพท์

คำภาษาต่างประเทศที่ใช้โดยตรง หรือทับศัพท์นั้น ควรใช้เมื่อจำเป็นตามกาลเทศะ หรือเมื่อไม่มีคำในภาษาไทยใช้

รับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร

record

บันทึกเทป

รายการของเขาถูกถอดออกจากผัง หลังจากบันทึกเทปไปแค่ 4 เทปเท่านั้น

ทำการบันทึกสัญญาณภาพหรือเสียง, ทำให้เรื่องราวยังอยู่ ในรูปสัญญาณภาพหรือเสียง

handle

ด้ามจับ

แปรงอันใหม่ที่ซื้อมามีด้ามจับที่หมุนถอดไปล้างได้

ส่วนของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้ถือใช้จับ

demolition

การรื้อ

การรื้อบ้านครั้งนี้ต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก

การแยกออก การถอดออก จากสิ่งที่ทำเป็นรูปแล้วให้เสียความเป็นกลุ่มก้อนของรูปเดิม เช่น การรื้อบ้าน

as usual

อย่างเคย

ADV

เขาถอดหมวกแขวนไว้ข้างประตูอย่างเคย แล้วทรุดตัวลงขบคิดเรื่องเงิน

เหมือนอย่างที่เป็นมาตามปกติ

cut

บาด

เหล็กฉากบาดที่ขาของเขาเป็นทางยาว ทำให้ขาบวมถึงขนาดถอดกางเกงไม่ได้

ทำให้เกิดเป็นแผลหรือรอยขีดข่วนอย่างของมีคมบาด

transliteration

การทับศัพท์

ราชบัณฑิตยสถานได้ตั้งคณะอนุกรรมการขึ้นมาหลายชุด เพื่อวางหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาต่างๆ เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ญี่ปุ่น ฯลฯ

การรับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร เช่น เขียนทับศัพท์ แปลทับศัพท์

shoes

เกือก

ไทยเราถ้าแต่งฝรั่งแล้วถือคติตามฝรั่ง คือ ไม่ยอมถอดเกือกแม้จะเข้าในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด

บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้