ผลการค้นหา

Dig up!

แปลว่าฟังนะ, เออนี่

technical knockout

แปลว่าการยุติการชกเพื่อไม่ให้เจ็บรุนแรง มีคำย่อ TKO/T.K.O.

Take care

แปลว่าไปละนะ ระวังตัวด้วย

die a natural death

แปลว่าตายด้วยวิธีธรรมชาติ (จากโรคภัยไข้เจ็บหรือความชรา)

disease

แปลว่าโรคภัยไข้เจ็บ, โรค, การเจ็บไข้ได้ป่วย, ความเจ็บป่วย

smite

แปลว่าทำให้เจ็บแปลบ, ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ทุกข์ใจ

Katana

แปลว่าคะตะนะ/คาตานะ เป็นดาบญี่ปุ่น มีลักษณะคมด้านเดียว

collapse

แปลว่าล้มป่วย (คน), ล้มเจ็บ, หมดแรงล้มลง, ทรุด

Where there's smoke there's fire

แปลว่าทุกเรื่องมีสาเหตุ, ทุกเรื่องมีต้นตอ, เรื่องต้องมีมูลอยู่บ้าง, ต้องมีสาเหตุของปัญหาอยู่

Coming Attraction

แปลว่าบอกว่าหนังที่จะเข้าฉายมีเรื่องไหนบ้าง รู้วันเวลาที่เข้าฉายแล้ว

Concentrate your work, I'll encourage you

แปลว่าตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้

turn it up

แปลว่าหยุดนะ (คำไม่เป็นทางการ), หยุดเดี๋ยวนี้