ค้นเจอ 232 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "วัง, พระราชวัง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

the four ministries in the ancient government

จตุสดมภ์

N

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม

ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา

four ministers of the ancient government : Interior Royal, Household, Finance, Agriculture

จัตุสดมภ์

N

ในสมัยโบราณมีการปกครองแบบจัตุสดมภ์

ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา

dilapidation

การชำรุด

N

การชำรุดของพระราชวังทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องรีบเข้ามาดำเนินการ

การเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป

be alarmed

ตื่น

V

ผมเคยตื่นอย่างที่สุดในชีวิตเมื่อได้เข้าไปเห็นความงดงามอลังการภายในพระราชวังแห่งนั้น

แสดงอาการผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ

ancient remains

โบราณสถาน

N

วัดนางนองวรวิหารเป็นอารามหลวงที่รวบรวมโบราณสถาน โบราณวัตถุหลายยุคหลายสมัยทั้งศิลปะแบบไทยจีนและยุโรปคละกัน

สิ่งที่เคลื่อนที่ไม่ได้ เช่น โบสถ์ วิหาร วัง มีอายุเก่ากว่า 100 ปีขึ้นไป

topless door of a wall

ช่องกุด

N

ประตูกำแพงเมืองหรือกำแพงวังชั้นนอกที่เจาะเป็นช่องเข้า

a personal attendant of princes or nobles

ข้าหลวงน้อย

N

หล่อนได้มารยาทงามมาจากข้าหลวงน้อยในวัง

คนใช้ของเจ้านาย

governor

ข้าหลวง

N

คุณย่าของดวงใจเคยเป็นข้าหลวงในวังมาก่อน

คนที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้ของในหลวงและเจ้านาย

lady-in-waiting

นางกำนัล

N

ป้าของเธอเคยเป็นนางกำนัลอยู่ในวังมาก่อน

นางพนักงานฝ่ายในรับใช้เจ้านาย

royal concubine

นางห้าม

N

เธอถูกเลือกเข้าไปเป็นนางห้ามอยู่ในวัง

หญิงสามัญที่เป็นภรรยาของเจ้านายที่ไม่ใช่สะใภ้หลวง

annuity

เงินปี

N

เพื่อให้พระมหากษัตริย์ทรงรักษาพระเกียรติได้ รัฐบาลจึงได้ถวายเงินปีเป็นรายได้แก่พระองค์

เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง

king's mother

พระมารดา

N

องค์ชายหลีจื้อโปรดให้สร้างพระราชวังเพื่ออุทิศถวายพระมารดา

หญิงผู้ให้กำเนิด


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้