ค้นเจอ 47 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บ่าวแวง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

be well matched

สม

V

คู่บ่าวสาวคู่นี้สมกันดี

blessing

มงคลวาท

N

คู่บ่าวสาวรับมงคลวาทจากญาติผู้ใหญ่

voidance

โมฆะกรรม

N

การสมรสครั้งนี้ให้เป็นโมฆะกรรมเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ

การกระทำที่ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย

blessed water

น้ำสังข์

N

คู่บ่าวสาวรับน้ำสังข์จากพ่อแม่ด้วยความปลื้มปิติ

น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน

bless

ประสาทพร

V

พระกำลังประสาทพรให้คู่บ่าวสาว

nuptial good luck thread worn around the bride's and bridegroom's heads

มงคลจักร

N

ญาติผู้ใหญ่สวมมงคลจักรแก่คู่บ่าวสาวก่อนพิธีหลั่งน้ำพระพุทธมนต์

ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ

nuptial good luck thread worn around the bride's and bridegroom's heads

มงคลแฝด

N

ประธานในพิธีกำลังจะสวมมงคลแฝดลงบนศีรษะของคู่บ่าวสาว

ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ

lay

ปู

V

พ่อแม่กำลังปูที่นอนให้คู่บ่าวสาว

overhead

เหนือศีรษะ

ADV

บ่าวจับมือท่านขุนมาวางไว้เหนือศีรษะอย่างเทิดทูน

อยู่ในฐานะที่สูงกว่าศีรษะ

holy water

น้ำพระพุทธมนต์

N

พิธีหลั่งน้ำพระพุทธมนต์บ่าวสาวจะเริ่ม ณ บัดนี้

น้ำที่เสกเพื่ออาบ กิน หรือ ประพรม เป็นต้น ถือกันว่าเป็นมงคล

sit on the floor (with legs tucked back to one side)

นั่งพับเพียบ

V

คู่บ่าวสาวนั่งพับเพียบอยู่ที่พื้นเตรียมทำพิธีหมั้น

อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน

name of lunar day which is believed that it is the good day for a man and a woman to start their married life

เรียงหมอน

N

ชื่อดิถีเนื่องในพิธีส่งตัวบ่าวสาวเข้าหอ กำหนดตามวันทางจันทรคติ


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้