ผลการค้นหา

all the livelong day

แปลว่าตลอดวัน (ทางวรรณคดี), ทั้งวัน

call it a day

แปลว่าเลิกงานและกลับบ้าน

have had its day

แปลว่าไม่มีประโยชน์อีกต่อไป, ไม่ประสบความสำเร็จอีกต่อไป

That'll be the day

แปลว่าไม่น่าเชื่อเลยว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น

from this day forward

แปลว่านับจากวันนี้ไป, นับแต่นี้ต่อไป

call it a day

แปลว่าเลิกทำบางสิ่ง

pick an auspicious day

แปลว่าหาฤกษ์หายาม

throw good money after bad

แปลว่าเสียเงินเพิ่มหลังจากเคยเสียมาแล้วครั้งหนึ่ง

be in someone's bad books

แปลว่ายังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ), ไม่ได้รับการอนุมัติ

all day and all night

แปลว่าตลอดวันตลอดคืน

be in a bad temper

แปลว่าหัวเสีย

as bad as all that

แปลว่าแย่พอๆ กับที่เป็นอยู่, แย่อย่างที่บอก, ใช้ไม่ได้อย่างที่บอก