ผลการค้นหา

field where seeding rice is transplanted

แปลว่านาดำ

get what is coming to one

แปลว่าได้รับการปฏิบัติอย่างสาสม

The fat is in the fire

แปลว่าปัญหาเกิดขึ้นแล้ว

Variety is the spice of life

แปลว่าความหลากหลาย ความเปลี่ยนแปลงทำให้ชีวิตน่าสนใจ

when one is good and ready

แปลว่าเมื่อพร้อมดีแล้ว

after all is said and done

แปลว่าในที่สุด, สุดท้าย

All that glitters is not gold

แปลว่าสิ่งที่เห็นว่ามีเสน่ห์น่าหลงใหลไม่ได้มีค่าเสมอไป, สิ่งที่ชวนมองไม่ได้มีค่าเสมอไป

One's heart is in one's mouth

แปลว่ารู้สึกกลัว, ใจตุ๊มๆ ต้อมๆ, ตกใจ

so far as someone is concerned

แปลว่าเท่าที่ทำได้, เท่าที่ทราบ

one's tail is between one's legs

แปลว่ากลัวจนหางจุกตูด

when all is said and done

แปลว่าเมื่อพิจารณาทุกๆอย่างแล้ว, เมื่อทุกอย่างลงตัวแล้ว

(as) black as one is painted

แปลว่าโหดร้าย, เลวร้าย, น่ากลัวที่สุด