ผลการค้นหา

ค้นเจอ 246 รายการ

popped rice

ข้าวตอก

ญาติผู้ใหญ่โปรยข้าวตอกและดอกไม้ลงบนเตียงตามประเพณี

ข้าวเปลือกที่เอามาคั่วให้แตกเป็นดอกบาน

tray of gifts (from the groom to the bride's family)

ขันหมาก

ญาติๆ ฝ่ายชายแห่ขันหมากไปยังบ้านเจ้าสาว

ขันใส่หมากพลู ใช้สำหรับพิธีหมั้นหรือแต่งงาน

drive out

ขับไล่ไสส่ง

พ่อจะขับไล่ไสส่งให้เขาไปอยู่ที่ไหนได้ เขาก็เป็นญาติเราคนหนึ่งเหมือนกัน

บังคับให้ออกไปเพราะไม่พอใจให้อยู่

be loyal

จงรักภักดี

ญาติผู้ใหญ่ของข้าพเจ้าคนหนึ่งจงรักภักดีต่อพระเจ้าอยู่หัวในรัชกาลที่ 5 อย่างมาก

ผูกใจรักด้วยความเคารพหรือรู้คุณอย่างยิ่ง

person about to be ordained as a Buddhist priest

นาค

ญาติๆ กำลังเตรียมแห่นาครอบโบสถ์

คนที่ไปอยู่วัดเตรียมตัวจะบวชหรือกำลังจะบวช

be intelligent

ชาญฉลาด

เด็กคนนี้ชาญฉลาดจึงเป็นที่โปรดปรานในหมู่ญาติพี่น้อง

Buddhist priest's food

กัปปีย์

ญาติโยมถวายกัปปีย์จังหันแด่ภิกษุสามเณร

association

ความเกี่ยวข้องกัน

คนในหมู่บ้านมีความเกี่ยวข้องกันทางเครือญาติ

close

ใกล้ชิด

ADJ

ญาติที่ใกล้ชิดกับผู้ตายก็เหลืออยู่ไม่กี่คน

extended family

ครอบครัวขยาย, ครอบครัวใหญ่ (ที่มีพ่อ แม่ ลูก ปู่ ย่า ตา ยาย และญาติๆ อยู่ร่วมกัน)

lobby against

พยายามโน้มน้าวคนมีอำนาจไม่ให้อนุมัติกฎหมาย, พยายามวิ่งเต้นเพื่อป้องกัน(บางสิ่งไม่ให้เกิดขึ้น)ด้วยวิธีการเขียน, วิธีทางการเมือง)

PHRV

outside the Kingdom

นอกราชอาณาจักร

การนำโบราณวัตถุ ศิลปวัตถุออกนอกราชอาณาจักร จะต้องได้รับอนุมัติจากอธิบดีกรมศิลปากรก่อน

ภายนอกรัฐที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด

บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้