ค้นเจอ 78 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มงคล-"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

archway of victory

โขลนทวาร

N

เหล่าทหารพากันลอดโขลนทวารก่อนออกรบครั้งสำคัญ

ประตูป่าที่ทำตามตำราพราหมณ์เป็นประตูซุ้มประดับด้วยใบไม้และต้นไม้สำหรับให้กองทัพลอดเพื่อเป็นมงคล

nine-gem

นพเก้า

N

แก้วใจมีแหวนนพเก้าเป็นสมบัติที่แม่ให้ไว้

ชื่อแหวนฝังพลอย 9 อย่าง ทำเป็นยอดก็มี ฝังรอบวงแหวนก็มี สำหรับสวมในการมงคล

persimmon

มะพลับ

N

ไม้มงคลตามประเพณีไทยที่ควรปลูกทางทิศใต้ คือ มะม่วง มะพลับ ตะโก

ชื่อไม้ต้นชนิด Diospyros malabarica Kostel. var. siamensis (Hochr.) Bakh. ในวงศ์ Ebenaceae คล้ายตะโก ผลกินได้

filet

สายรัดผม, สายคาดผม, เชือกผูกผม, ริบบิ้น, รัดเกล้า, มงคลสวมศรีษะ, ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม

N

fillet

สายรัดผม, สายคาดผม, เชือกผูกผม, ริบบิ้น, รัดเกล้า, มงคลสวมศรีษะ, ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม

N

souvenir made of two bags

ถุงเงินถุงทอง

N

เจ้าบ่าวเจ้าสาวแจกถุงเงินถุงทองเป็นของชำร่วยในงานแต่งงาน

ของชำร่วยทำเป็นรูปถุงเล็กๆ มีสีเงินและสีทอง ใช้แจกในงานมงคล

holy thread

สายสิญจน์

N

โต๊ะหมู่บูชาถูกพันโอบรอบด้วยสายสิญจน์

เส้นด้ายยาวๆ ที่พระถือ เมื่อเวลาสวดมนต์หรือที่เอามาวนรอบบ้านเพื่อให้เป็นมงคล

offering dedicated to Buddhist monks

สังฆทาน

N

คุณหญิงจะไปทำสังฆทานที่วัดแถวๆ นอกเมืองทุกอาทิตย์ เพื่อเสริมมงคลให้กับชีวิต

ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์ไม่เจาะจงเฉพาะองค์ใดองค์หนึ่ง

Buddhist principles

หลักพระพุทธศาสนา

N

การบูชาปูชนียบุคคลนับว่าเป็นมงคลอันสูงสุดประการหนึ่งตามหลักพระพุทธศาสนา

สาระสำคัญของศาสนาพุทธ

auspicious day/occasion

วารดิถี

N

ในวารดิถีอันเป็นมิ่งมงคลนี้ ข้าพเจ้าขอเปิดผ้าคลุมพระบรมรูป ณ บัดนี้

วาระซึ่งเป็นวันทางจันทรคติ

celebration

งานเฉลิมฉลอง, งานฉลอง, งานเลี้ยง, งานสังสรรค์, งานกินเลี้ยง, งานรื่นเริง, งานพบปะสังสรรค์, งานสมโภช, งานฉลอง,งานมงคล

N

scholar

พหูสูต

N

ความเป็นผู้ได้เรียนรู้ได้สดับตรับฟังมามากจนได้ชื่อว่า “พหูสูต” เป็นมงคลสูงสุด กล่าวคือ เป็นคุณธรรมนำตนไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองและสันติสุขในชีวิต

ผู้สดับตรับฟังมาก, ผู้ศึกษาเล่าเรียนมาก


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้