ค้นเจอ 123 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ประเพณี"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

pay respect for a teacher

ขึ้นครู

V

นักเรียนที่ดีตามประเพณีไทยต้องขึ้นครูเสียก่อนเล่าเรียนวิชาต่อไป

ทำพิธีคำนับครูเมื่อแรกเข้าเรียน

wedding

กินดอง

V

“กินดอง” เป็นประเพณีกินเลี้ยงในงานแต่งงานของชาวอีสาน

พิธีอย่างหนึ่งทำเมื่อผัวเมียมีบุตรด้วยกันคนหนึ่ง หรือไม่มีบุตร แต่ได้ทำพิธีแปลงออกครบ 3 ปี

kind of a set of new robes

จุลกฐิน

N

ประเพณีทอดกฐินอีกชนิดหนึ่งเรียกว่า จุลกฐิน นิยมกันมาตั้งแต่โบราณกาล

พิธีทอดกฐินที่ต้องทำต้องแต่ปั่นฝ้าย ทอ เย็บ ย้อมผ้ากฐินและถวายสงฆ์ให้เสร็จในวันเดียว

maintain

ดำรง

V

ประเพณีไทยจะดำรงต่อไปถ้าคนไทยช่วยกันส่งเสริมและรักษาไว้

act immorally

ขัด

V

การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้

ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้

wedding ceremony

งานแต่งงาน

N

งานแต่งงานเป็นพิธีที่ปฏิบัติสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ

งานที่มีการทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี

quarter of an inch

กระเบียด

CLAS

มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 กระเบียด เท่ากับ 1 ใน 4 ส่วนของนิ้ว

resist the tradition

แหกคอก

V

ความคิดของผมคงจะแหกคอกจึงไม่มีการปฏิบัติในเวลาต่อมา

แหกประเพณี, ประพฤติตัวผิดเหล่าผิดกอที่เขาเคยประพฤติปฏิบัติกันมา

unit of gold's weight

สลึง

N

แม่สัญญาว่าหากเขาสอบได้ แม่จะซื้อสร้อยทองหนักสองสลึงให้เขา

ชื่อมาตราชั่งตามวิธีประเพณี สำหรับกำหนดน้ำหนักเท่ากับ 3.75 กรัม

baht

บาท

N

ขณะนี้รัฐบาลกำลังสืบหาไอ้โม่งที่เอาเงิน 8 แสนล้านบาทไปช่วยไฟแนนซ์เน่าจนประเทศชาติล่มจม

มาตราเงินตามวิธีประเพณี 100 สตางค์ หรือ 4 สลึง เท่ากับ 1 บาท

offering

เครื่องเซ่นไหว้

N

ไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้อย่างหนึ่งที่ขาดไม่ในการเซ่นไหว้ตามประเพณีของคนจีน

อาหารที่นำไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า

wealth

ความมั่งมี

N

ในสังคมดั้งเดิมคนรวยจะอวดความมั่งมีเฉพาะวันสำคัญทางประเพณีบางวันเท่านั้น

ความสมบูรณ์ไปด้วยทรัพย์สมบัติ


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้