ค้นเจอ 77 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "*spirit*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spirits

เซ่นไหว้

V

ลูกหลานจะนำหมูเห็ดเป็ดไก่ไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ยเป็นประจำ

บูชาเทวดาหรือเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่นับถือด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น

be possessed be the spirit

ผีสิง

V

ทางบ้านพาเขาไปรดน้ำมนต์ เพราะเชื่อว่าเขาโดนผีสิง

วิญญาณของคนที่ตายไปแล้วซึ่งมองไม่เห็นตัวและเข้าไปอยู่ในตัวคนที่ยังไม่ตาย

be in communion with a spirit

เข้าเจ้า

V

บ้านยายแสงคงจะเข้าเจ้ากันอีกแล้ว เห็นคนขึ้นลงกันเต็มไปหมด

ทำพิธีให้เจ้ามาสิงในร่างกาย

communicate with spirit

เข้าทรง

V

พอเจ้าเข้าทรง บรรดาสานุศิษย์ก็ต่างขอเลขเด็ดกันยกใหญ่

เข้าไปสิงอยู่ในร่างกายคนทรง

exorcize evil spirits

ปัดรังควาน

V

ผู้ที่มีความรู้ในเรื่องไสยาศาสตร์มักสามารถขับไล่ปีศาจ ปัดรังควานได้

ทำพิธีขับไล่ผี, โดยปริยายหมายถึงขับไล่อัปรีย์จัญไรให้พ้นไป

guardian spirit

พระภูมิ

N

เมื่อปลูกเรือนใหม่ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่ได้อยู่อาศัยและปกป้องรักษาผู้อาศัยให้อยู่ร่มเย็น

เทพารักษ์ประจำพื้นที่ในบริเวณบ้าน

offerings for the spirit of the dead person

เปตพลี

N

เครื่องเซ่นสรวงที่กระทำให้แก่ผู้ตายไปแล้ว

be keep spirit

เลี้ยงผี

V

คนในหมู่บ้านนี้เลี้ยงผีกันแทบทุกหลังคา

นำวิญญาณผู้ตายมาใช้สอยโดยบังคับด้วยเวทมนตร์

offer sacrifices to a spirit

เลี้ยงผี

V

ชาวมูเซอจะเลี้ยงผีโดยมีหมูและไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้

เซ่นไหว้วิญญาณ

spirit

สปิริต

N

ผู้นำพรรคต้องแสดงสปิริตด้วยการลาออกเป็นแถว

น้ำใจยึดมั่นในกิตกาหรือแบบแผนอันสมควรของหมู่คณะ, ความมีน้ำใจเป็นนักกีฬา

Thai music for inviting good spirits

สาธุการ

N

อาจารย์ที่สอนระนาดเอกท่านได้ต่อทางเพลงสาธุการให้ก่อน

ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่สำคัญยิ่ง ใช้บรรเลงในพิธีกรรมเมื่อบูชาหรืออัญเชิญพระรัตนตรัย เทพยดา สิ่งศักดิ์สิทธิ์ และใช้เพื่อแสดงกิริยาน้อมไหว้ เป็นเพลงอันดับแรกของชุดโหมโรงเช้า โหมโรงเย็น

spirit offering left at a cross roads or floated on the water

เสียกบาล

N

ทางสามแพร่งแห่งนี้มีเสียกบาลกองอยู่เต็มไปหมด

ของเซ่นผีพร้อมกับตุ๊กตาที่ใส่ภาชนะแล้วนำไปวางทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้